DISTILLATION in Hungarian translation

• lepárlás
• desztillációs
• desztilláló
• desztillálás
• deszt
• lepárló
• a desztilláláshoz
• lepárlása
• lepárlással
• lepárlásával
• desztillálással
• desztillálása

Examples of using Distillation in English and their translations into Hungarian

Distillation, with or without added flavourings, of naturally fermented products.
Természetes módon erjesztett termékek aromák hozzáadásával vagy azok nélkül történő lepárlása.

It is produced exclusively by fermentation and distillation of honey mash;
Kizárólag mézcefre erjesztésével és lepárlásával állítják elő;

Gases(petroleum), thermal cracking distillation; Refinery gas.
Gázok(ásványolaj), termikus krakkolás deszt.; Finomítói gáz.

Distillation of the alcohol in the presence of parts of the plants specified above.
Az alkohol desztillálása a fent meghatározott növények részeinek jelenlétében;

Distillation provides us with the purest water obtainable….
Desztillálással a leheto legtisztább vizet nyerhetjük….

Distillation of tulips for the spring holidays in 6 steps.
A tavaszi ünnepek tulipánainak lepárlása 6 lépésben.

Continuous distillation of smaller quantities.
Kis mennyiségek folyamatos desztillálása.

Increased recovery of TDI by evaporation or further distillation.
A TDI nagyobb mértékű visszanyerése elpárologtatással vagy további desztillálással.

Continuous distillation of smaller quantities.
Kevesebb mennyiségek folyamatos desztillálása.

Production of fortifying wine for distillation;
Lepárlásra szánt szeszezett bor előállítása;

The distillation of the mash has two important objectives.
A cefre lepárlásának célja kettős.

Wine fortified for distillation.
Lepárlásra szánt avinált borra.

Other places to record early rum distillation include Brazil and Barbados.
A korai rum lepárlásának egyéb helyei közé tartozik Brazília és Barbados.

Wine fortified for distillation”: means a product which.
Lepárlásra szánt szeszezett bor”: olyan termék.

The two rounded distillation is done in 24 hours using stills less than 24 hectolitres.
Lepárlását két menetben, 24 hektoliternél kisebb főzőüstben, 24 óra alatt végzik.

The provisions governing the distillation of the products referred to in Article 2(7).
A 2. cikk(7) bekezdésében említett termékek lepárlására vonatkozó rendelkezéseket.

What are the different stages of cultivation and distillation of the Immortelle flower?
Mik az immortelle-virág művelésének és lepárlásának különböző lépései?

Member States shall verify non-circulation and distillation referred to in paragraph 1.
A tagállamok ellenőrzik az(1) bekezdésben említett forgalmon kívül tartást és lepárlást.

excellent distillation, and.
kitűnő lepárlásra, és.

Potable alcohol and dual-purpose grape distillation.
Az élelmezési célú alkohol és a kettős hasznosítású szőlőfajtákból származó bor lepárlását.