DOES NOT RESPOND in Hungarian translation

• nem válaszol
• nem reagál
• nem felel meg
• nem válaszolt
• sem válaszol

Examples of using Does not respond in English and their translations into Hungarian

If the applicant does not respond within this period or if the Office considers the proposed changes to be inappropriate, the translation proposed
Ha a bejelentő a megjelölt határidőn belül nem nyilatkozik, vagy a Hivatal a javasolt változtatásokkal nem ért egyet,

This policy also defines the operation that occurs if the recipient declines or does not respond to the recertification request.
Továbbá a házirend meghatározza azokat a műveleteket is, amelyekre akkor kerül sor, ha egy fogadó visszautasítja, vagy nem válaszolja meg az újrahitelesítési kérést.

heeds his father's instruction, but a mocker does not respond to rebukes.
a csúfoló semmi dorgálásnak helyt nem ad.

what would the Four Cardinals do if the Pope does not respond to the dubia?
hogy mit tennének a bíborosok, ha a pápa nem válaszolja meg a Dubia kérdéseket?

When a tenant violates their lease and does not respond to a notice to quit the behavior, as a landlord,
Ha a bérlő megsérti bérleti jogát, és nem válaszol a viselkedésből való kilépésről szóló értesítésre,

This happens because a person adhering to the norms of cultural communication remains discouraged by other people's behavior and does not respond verbally, but the body still produces adrenaline for protection,
Ez azért fordul elő, mert a kulturális kommunikáció normáihoz ragaszkodó személy a többi ember viselkedését is megakadályozza, és nem reagál a szóban, de a test még mindig adrenalint termel védelemre,

trauma) does not respond to the call of the owner,
sérülés) nem válaszol a hívásra, a tulajdonos,

They will also see that the primary committee does not respond to the requests of the Committee on Petitions,
Azt is tapasztalhatják, hogy a fő bizottság nem válaszol a Petíciós Bizottság kéréseire,

When this happens. The vehicle does not respond, it does not move in any direction
Amikor ez megtörténik a jármű nem reagál, semmilyen irányban nem mozog,

The current system to protect workers and the public from the effects of ionising radiation does not respond to the latest scientific findings
A munkavállalóknak és a lakosságnak az ionizáló sugárzás veszélyeivel szembeni védelmét jelenleg szolgáló rendszer nem felel meg a tudomány legújabb eredményeinek,

Even if the other person does not respond in this way; for instance if they exploit our kindness,
Még akkor is, ha a másik személy nem válaszol hasonlóképpen, például ha kihasználja kedvességünket,

If the speaker does not respond, this might be because he is unaware, he does not
Ha a vezető nem reagál, az lehet azért, mert nem vette észre a kérést,

Where a Member State does not respond to the questions raised by the Commission
Amennyiben egy tagállam nem válaszol a Bizottság kérdéseire

MW does not respond nor is responsible for any liability for damages arising from the operation,
MW nem reagál sem felel kártérítési felelősség működéséből adódó,

If a winner does not respond to the email within 14 days of being notified by Henkel,
Ha egy nyertes nem válaszol az e-mailre a Henkel által történő értesítéstől számított 14 napon belül,

does not provide targeted advertising to them, and therefore does not respond to Do Not Track(DNT) signals.
nem nyújt célzott hirdetést számukra, és ezért nem reagál a DNT(Nem kövesse nyomon) jelekre.

There is a principle that an implicite negative decision occurs when the administration does not respond after a period of two months to a request sent by a claimant(Article 21 of the Law of April 12, 2000).
Létezik olyan elv, amely szerint egy implicite elutasító határozat akkor következik be, amikor az adminisztráció nem válaszol két hónapon belül azt követően, hogy a felperes által megküldött kérést(a törvény 21. cikk, 12. április 2000.).

which can automatically brake the vehicle if the driver does not respond in a critical situation.
amely önműködően fékez, amikor a vezető kritikus helyzetben nem reagál.

do not make a tantrum if the guy does not respond to the message for a long time(he may have cases
ha a srác hosszú ideig nem válaszol az üzenetre(esetleg esetleg van, vagy úgy gondolja,

to log specific information when a request does not respond in an expected time period.
jelentkezzen konkrét adatokat, ha a kérelem nem reagál az elvárt időszakban.