Examples of using Economic problem in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Obesity is a serious medico-social and economic problem of modern society, the relevance of which is determined, first of all, by high prevalence.
Az elhízás a modern társadalom komoly orvosi-társadalmi és gazdasági problémája, amelynek jelentőségét elsősorban a magas prevalencia határozza meg.it is largely a political and economic problem for states, governments,
The debt crisis that is currently tearing apart Europe is not simply an economic problem but also a political problem. .
Az adósságválság, amely Európát ma a szétesés felé vezeti, nem pusztán gazdasági probléma, hanem politikai is.While energy dependence in itself does not constitute an economic problem per se, there are several energy developments that require attention.
Míg az energiafüggőség önmagában nem jelent gazdasági problémát, számos olyan energiaügyi fejlemény van, amelyet megkülönböztetett figyelemmel kell kísérni.It is an extraordinary fact that the fundamental economic problem of a Europe starving and disintegrating before their eyes,
Sajátos tény, hogy a szemük láttára éhező és felbomló Európa gazdasági problémája volt az egyetlen kérdés,climate change, and an economic problem.
az éghajlatváltozás szempontjából- és gazdasági problémát.no important increase in population, the economic problem may be solved, or at least within sight of solution, within a hundred years.
akkor az emberiség gazdasági problémája megoldható- de legalábbis a megoldás közelébe kerülhet- száz éven belül.European coastal degradation present an economic problem.
az európai tengerpartok károsodása a környezetvédelmi szempontok mellett gazdasági problémát is jelent.In particular, they all face the significant economic problem of smallscale forest ownership, which makes it difficult to reconcile the ecological function of the forests with a sustainable economic perspective for the owners.
Mindhárom terület szembesül a kis kiterjedésű erdőterületek tulajdonlásából eredő jelentős gazdasági problémákkal, amelyek megnehezítik az erdők ökológiai szerepének a tulajdonosok fenntartható he will not be able to solve the economic problem.
nem lesz képes megoldani anyagi, gazdasági problémáit.trade and global economic problem, affecting world consumers.
majd globális gazdasági problémává, amely világszerte érinti a fogyasztókat.This proves that everything said in the first part of the debate about Greece's so-called economic problem is not wholly accurate.
Ez azt bizonyítja, hogy mindaz, ami a vita elején Görögország úgynevezett gazdasági problémájáról elhangzott, nem felel meg teljesen az igazságnak.has become an economic problem in some regions.
egyes régiókban gazdasági problémává vált.might face a new wave of extremism and nationalism unless the current economic problem in the euro zone is solved.
nacionalista csoportok újabb hullámával szembesülhet, ha nem oldja meg az eurózónában keletkezett gazdasági problémákat.also a greater social and economic problem.
nagyobb szociális és gazdasági problémákat is okozva.I believe that, by having an employment policy, we shall not only resolve an economic problem but also a social one.
Úgy vélem, hogy Their economic problem is similar to that of most of the people living in the eurozone- including the rest of Spain,
A gazdasági problémájuk hasonló What is the most important economic problem today and the best economic school of thought to explain it?
Mi a legfontosabb gazdasági probléma napjainkban, és melyik This means that the economic problem is not- if we look into the future- the permanent problem of the human race.
Ez azt jelenti tehát, hogy a gazdasági probléma nem az emberiség örökös Adding to the economic problem is the exodus of thousands of people from Greece,
A gazdasági problémához hozzáadódik annak 
