EMPOWERED in Hungarian translation

• felhatalmazott
• jogosult
• megerősödött
• képesek
• feljogosított
• empowered
• erőt
• feljogosítva
• hatalmat adott
• hatalmaz fel
• lehetővé teszi

Examples of using Empowered in English and their translations into Hungarian

Everyone is empowered and everyone empowers others.
Hatalma mindenkinek van, és mindenki felett gyakorolnak hatalmat mások.

Confident, empowered consumers create thriving markets.
A magabiztos, tudatos fogyasztók virágzó piacokat teremtenek.

The college of Commissioners empowered Commissioner Lewandowski to adopt the new draft.
A biztosok testülete felhatalmazta Janusz Lewandowski biztost az új tervezet elfogadására.

Send them Light- en-Lightenment, empowered by you expressing Your Divinity!!!
Küldjetek nekik Fényt- megvilágosodást, megerősítve azt a ti isteni mivoltotokkal!!!

Empowered by blood to keep the United States safe.
A vérvonal által felhatalmazva, hogy védjék az Egyesült Államokat.".

You really felt empowered; you felt like you could make anything.
Erősnek érezzük magunkat tőle, mint aki bármire képes.

I'm telling you, the Cleaners are empowered by both good and evil.
Nézd, a takarítók fel vannak hatalmazva a jó és gonosz által is.

That empowered my son.
Ez felhatalmazta a fiamat.

If players feel empowered then the stress- the fear- is not as high.".
Ha a játékosok erősnek érzik magukat, akkor a stressz és a félelem nem annyira erős.".

The result: a happier, empowered, and impassioned you leading to a longer life.
Az eredmény: egy boldogabb, erős, szenvedélyes, hogy vezető hosszabb élet.

People in my organization feel empowered to make decisions.
A szervezetemben dolgozó emberek felhatalmazva érzik magukat, hogy önálló döntéseket hozzanak.

Empowered by God's Spirit, we strive.
Isten Lelke által megerősítve küzdünk, harcolunk a bűn ellen.

They're not empowered.
Nincsenek felhatalmazva.

We can learn to feel worthy, empowered, and even happy.
Meg tudjuk tanulni, hogyan érezzük értékesnek, erősnek és akár boldognak magunkat.

Women have never been as empowered as in the western world today.
Az egyháznak soha nem volt még akkora hatalma a nyugati világban, mint most.

No arguments… may I remind you I am still empowered to kick your arse?
Nincs kifogás… emlékeztesselek, hogy még mindig fel vagyok hatalmazva, hogy szétrúgjam a feneked?

It can be from the heart and reflect an empowered mentality of the New Earth.
Lehet ez szívből jövő is, és tükrözheti az Új Föld meghatalmazott mentalitását is.

I feel empowered by immediate& increased choices.
hogy az azonnali és megnövekedett választások felhatalmazást kapnak.

Make the perp feel safe, empowered.
Érezze az elkövető magát erősnek, biztonságban.

they fight relentlessly against Niflheim empowered by the magic of their sovereign.
akik királyuk varázserejével felruházva… lankadatlanul küzdenek Niflheim ellen.