ENDOGENOUS in Hungarian translation

• endogén
• belső
• endogénnek

Examples of using Endogenous in English and their translations into Hungarian

As mentioned earlier, endogenous testosterone levels can be a concern with Deca-Durabolin, especialy after long cycles.
Amint már korábban említettük, a Deca-Durabolin befolyásolhatja a szervezet tesztoszteron termelését, különösen hosszú kúrák után.

are distributed in the endogenous lipid pools in the body(for example,
a szervezet endogén lipid raktáraiban(pl. máj)

various contrast media can induce the release of endogenous histamine; therefore in patients undergoing diagnostic
narkotikus hatású fájdalomcsillapítók és különböző kontrasztanyagok endogén hisztaminfelszabadulást válthatnak ki, ezért diagnosztikai

the sector's potential and outlook or genuine monitoring of exogenous and endogenous factors in structural change.
nincs valós ellenőrző rendszere a strukturális változások belső és külső tényezőinek.

we have cannabinoids in our bodies, endogenous cannabinoids, that turn out to be very effective at regulating immune functions,
kannabinoidok vannak a testünkben, endogén kannabinoidok, melyekről kiderült, hogy nagyon hatékonyan szabályozzák az immun funkciókat,

foremost a development policy whose objective is to foster the endogenous development of all European regions.
ez a politika mindenekelőtt fejlesztési politika, amelynek célja minden európai régió belső fejlődésének elősegítése.

are a great help to counteract the harmful radical species that caused by endogenous factors(stress, smoking,
nagy segítséget, hogy ellensúlyozza a káros gyökök által okozott endogén tényezők(stressz, a dohányzás,

meaning‘Links between the rural economy and development actions') is a local development method which allows local actors to develop an area by using its endogenous development potential.
kapcsolatok a vidéki gazdaság fejlesztési intézkedései között) egy helyi fejlesztési módszer, amelynek segítségével a helyi szereplők egy adott területet annak belső fejlődési lehetőségeire támaszkodva fejlesztenek.

The endogenous factors of reintegration such as the manage-ment,
Hogy a reintegráció endogén tényezői, mint a menedzsment,

also aims at fostering the endogenous development potential of European regions.
egyben az európai régiók belső fejlődési lehetőségeinek előmozdítására is törekszik.

it still has a depressive effect on endogenous testosterone levels,
akkor még mindig depressziós hatással endogén tesztoszteron szintet,

From a chemical standpoint, the addiction can be explained by diminished ability of the user's brain to produce sufficient amount of endogenous opiates due to the constant presence of opiates being artificially pumped into the body.
Kémiai szempontból a függőség azzal magyarázható, hogy felhasználó agya nem képes megfelelő mennyiségű endogén opiátot termelni, mivel a szervezetben állandóan jelen vannak a mesterségesen bevitt opiátok.

to maintain normal and proper physiological functions governed by Testosterone in the absence of natural endogenous production of Testosterone due to the use of anabolic steroids in this cycle.
megfelelő fiziológiai funkciók fenntartására van lehetőség, mivel a tesztoszteron természetes endogén termelésének hiányában az anabolikus szteroidok alkalmazása ebben a ciklusban.

and the other(other) endogenous(for example,
és a másik(többi)- endogén(például betegség),

CBD interacts with the GABA-A receptor in a way that enhances the receptor's binding affinity for its principal endogenous agonist, gamma-Aminobutyric acid(GABA),
lép kölcsönhatásba a GABA-A receptorral, hogy fokozza a receptor affinitását annak fő endogén agonistájával, a gamma-amino-vajsavval(GABA),

thus helping to isolate environmental drivers from endogenous effects with greater precision.
segítve elkülöníteni környezeti illesztőprogramokat endogén hatások nagyobb pontossággal.

It is a natural endogenous substance in aquatic product, It's also the characteristics of the material difference of aquatic products with other animal.
a vízi termékekben természetes endogén anyag, a vízi termékek más állathoz való anyagi különbségének jellemzői is.

we can look at them as the important endogenous modulators of metaflammatory pathways, which further widen
mint a metaflammatórikus pályák fontos endogen modulátoraira, amelyek tovább bővítik azon betegséges repertoárját,

or later stabilises and loses its momentum, to the endogenous growth models of the 1980s,
elveszíti a lendületét- a nyolcvanas évek endogén növekedési modelljeire,

in addition to endogenous factors- hypokinesia,
hogy endogén tényezők- hypokinesia,