ENDOGENOUS in Italian translation

• endogeno
• endogena
• endogeni
• endogene

Examples of using Endogenous in English and their translations into Italian

All measures taken in this project are developed in co-operation with the farmers and include endogenous and ecologically sustainable methods such as crop rotation,
Tutte le misure adottate in questo progetto sono state sviluppate in collaborazione con gli agricoltori e comprendono metodi endogeni ed ecologicamente sostenibili, come la rotazione delle colture, i cicli di riposo

factors like factor VIIa, induction of endogenous Tissue Factor Pathway Inhibitor(TFPI) release as well
l'induzione della via del fattore tissutale(TFPI) endogeno, così come una riduzione del rilascio di fattore di von Willebrand(vWF)

This stagnation/lowers production of gold seems me to have endogenous origins with the production of gold,
Questa stagnazione/ abbassamento della produzione di ora sembrami avere delle origini endogene alla produzione di oro,

A metabolome of any body fluid depends on various endogenous factors including the individual's age,
Un metabolome di tutto il liquido organico dipende dai vari fattori endogeni compresi l'età della persona,

To my knowledge, it was never considered as a logical response to a stress of endogenous origin, made up of articular informations(unconscious)
Per quanto io sappia, non è mai stato considerato come una risposta logica ad uno stress di origine endogena, costituito di informazioni articolari(incoscienti)

for a Council Regulation(EEC) instituting a Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential(VALOREN programme)
del Consiglio che istituisce un programma comunitario per contribuire allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante la valorizzazione del potenziale energetico endogeno(programma VALOREN)

As a consequence, in order to overcome the valence of endogenous forces of another organism strength is required- a power manifestation- more important
Di conseguenza, per superare la valenza delle forze endogene di un altro organismo è necessaria una forza- una manifestazione di potenza- più importante

to support and promote local endogenous democratic processes and to remind them
appoggiare i processi democratici locali, endogeni, e ricordare l'importanza dei diritti dell'uomo,

also mental fatigue to recover is very effective, the role of endogenous depression improvement and restoration of vision has been recognized.
recuperare è molto efficace, è stato riconosciuto il ruolo del miglioramento della depressione endogena e del ripristino della vista.

analyses of ancient DNA, may prevent the obtaining of sufficient quantity of endogenous nuclear DNA for successful and accurate identification of consanguinity.
può impedire l'ottenimento di una quantità sufficiente di DNA nucleare endogeno per successo e accurata identificazione di consanguineità.

mechanism of these experiences. I think endogenous hallucinogenic compounds and molecules on one hand, they may really help us to elucidate are probably very relevant to this topic because When thinking about spiritual states.
io penso a composti e molecole endogene allucinogene.

hormonal balance to resume, as the testes may at first not be able to normally respond to the resumed output of endogenous gonadotropins due to an atrophied state.
come i testicoli in un primo momento non possono essere in grado di rispondere normalmente all'uscita della ripresa gonadotropine endogeni dovuta auno stato atrofizzato.

sharply reduced endogenous testosterone production is a normal increase in blood pressure,
la produzione endogena di testosterone drasticamente ridotto è un aumento normale della pressione sanguigna,

no monetary issues- in principle you can be Chartalist or believe in endogenous money and be neoclassical- let alone methodological issues.
di principio si può essere Chartalisti o credere nel denaro endogeno ed essere neoclassici- per non parlare di questioni metodologiche.

thinking about spiritual states, I think endogenous hallucinogenic compounds and molecules are probably very relevant to this topic because.
io penso a composti e molecole endogene allucinogene.

must be assured by a device or perennial memory system which allows it to recover the integrity of its functions after the destructive impact of exogenous or endogenous traumatic events.
deve essere assicurata da un dispositivo o sistema di memoria perenne che gli consenta di ritrovare l'integrità delle sue funzioni dopo l'impatto destrutturante di eventi traumatici esogeni ed endogeni.

which is also an essential fatty acid because its endogenous biosynthesis is not able to satisfy the body's needs.
anch'esso un acido grasso essenziale in quanto la sua biosintesi endogena non è in grado di soddisfare il fabbisogno dell'organismo.

IGF1 release without having affected endogenous cortisol.
il rilascio IGF1 senza colpire il cortisolo endogeno.

social cohesion exploiting endogenous resources within an integrated development policy,
sociale sfruttando le risorse endogene, e in questo modo superare la crisi economica,

fauna like cute sloths or other endogenous animals that lives only in this little archipelago.
come i simpatici bradipi o altri animali endogeni che vivono solo in questo piccolo arcipelago.