FASTING in Hungarian translation

• a böjt
• a böjtölés
• éhgyomri
• a koplalás
• éhomi
• éhezés
• böjti
• éhgyomorra
• a böjtölésről
• gyorsan
• a böjthöz

Examples of using Fasting in English and their translations into Hungarian

Yes, you can try Daniel fasting while pregnant, provided you are healthy enough.
Igen, akkor próbáljon meg Daniel böjtölés közben terhes, feltéve, ha egészségesek elég.

One week with a day of fasting next week with 2 days of fasting, etc.
Egy héten egy nap koplalás jövő héten 2 napos böjt, stb.

While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit spoke!
Ahogy szolgáltak az Úr felé és böjtöltek, a Szent Szellem kinyilvánította magát!

Forty days fasting& praying.
Napig böjtölt és imádkozott.

Prolonged fasting, excessive alcohol intake,
Ketosis, tartós koplalás, túlzott alkoholfogyasztás,

She asked for prayer and fasting for our sheperds.
Imádságot és böjtöt kért a pásztorainkért.

Then, fasting and praying,… they sent them away.”.
Akkor, miután böjtöltek és imádkoztak, és kezeiket rájuk vetették, elbocsátják őket.”.

After fasting for 40 days, Jesus is tempted three times by the devil.
Miután negyven napig böjtölt, Jézust háromszor kísérti meg az ördög.

Fasting means they do not eat
Böjtölni annyit jelent, hogy nem eszünk

Fasting the mother during pregnancy is very harmful for her
A terhesség alatt az anya böjtölése nagyon káros a számára

God condemned all such fasting.
Isten elítéli az ilyen böjtöt.

They believe in fasting on certain days and offering food to poor people.
Bizonyos napokon böjtölnek, ételt ajánlanak a szegény embereknek.

I believe that the healthy fasting is the physician of the body and soul.
Hiszem, hogy az egészséges böjt a test és a lélek orvosa.

Why Fasting is Important during Illness?
Miért Fasting a fontos során betegség?

Fasting is the abstaining from ALL FOOD!
Az igazi böjt mindenfajta ételtől való tartózkodás!

If some of those people are going to practise fasting, that is very good.
Ha néhányuk böjtölni fog, az nagyon jó.

That the annual fasting month Ramadan is kept(sura 2,185*);
Az évi böjt Ramadán hónapbani betartása(2. szúra 185*);

In that sense, fasting should be considered a part of everyday life.
Ebben az értelemben az időszakos böjtöt a mindennapi élet részének kell tekinteni.

Family and friends began fasting and praying for a miracle for Georgia.
A családja és a barátai böjtölni kezdtek, és csodáért imádkoztak Georgia számára.

True fasting is the entire abstention from foods!
Az igazi böjt mindenfajta ételtől való tartózkodás!