FASTING in Slovak translation

• pôst
• nalačno
• hladovanie
• hladovka
• postiť
• hladovania
• pôstne
• postenie
• fasting
• pôstné

Examples of using Fasting in English and their translations into Slovak

Weight loss is the most common reason that people try intermittent fasting.
Chudnutie je najčastejší dôvod, prečo ľudia skúšajú tento intermittent fasting.

Doctors are even starting to consider fasting as a treatment.
Doktori dokonca začínajú zvažovať hladovku ako jednu z liečebných metód.

After the fasting days, it is possible to throw up to 3 kilograms.
Po pôstnych dňoch je možné hodiť až 3 kilogramy.

The 40 days of prayer and fasting have blessed me.
Dní modlitieb a pôstov je takmer za nami.

And I was fasting and praying before the God of heaven.
Niekoľko dní som žialil, postil som sa a modlil pred Bohom nebies.

Fasting, mourning, demonstrations of grief are forbidden.
Pôsty, smútok, náznaky zármutku sú zakázané.

After fasting throughout the night, your body needs fuel.
Po celonočnom hladovaní, vaše telo potrebuje okamžitú palivo.

I was fasting and praying before the God of heaven.
Postil som sa a modlil pred nebeským Bohom….

Do not be deceived if your fasting sugar indicators are normal.
Nenechajte sa oklamať, ak je váš pôstny cukor normálny.

drink in public during the fasting month of Ramadan.
pitia na verejnosti cez deň počas pôstneho mesiaca Ramadánu.

That is why the Holy Prophet loved fasting so much.
Aj preto sa svätí tak veľmi radi postili.

Today again I am calling you to prayer and fasting.
Preto vás volám, aby ste sa modlili a postili.

Studies have also found compelling links between fasting and reduced risk of heart disease.
Štúdie tiež objavili presvedčivú súvislosti medzi hladovkou a zníženým rizikom srdcového ochorenia.

It is performed by checking your glucose and insulin after fasting.
Vykonáva sa tak, že vám po hladovke skontrolujú glukózu a inzulín.

Days of prayer and fasting.
Dní modlitieb a pôstov.

We are about to embark on 21 Days of Prayer and Fasting.
Vstupujeme do 21- dňového obdobia modlitieb a pôstov.

Join us for a time of 21 Days of Prayer and Fasting.
Vstupujeme do 21- dňového obdobia modlitieb a pôstov.

Men in our fellowship took turns in fasting until the delivery.
Muži v spoločenstve sa za nás na striedačku až do pôrodu nonstop postili.

After forty days and forty nights fasting, He was hungry.
A keď sa štyridsať dní a štyridsať nocí postil, napokon vyhladol.

charity and fasting.
charitu, pôsty.