FILLETS in Hungarian translation

• filé
• filét
• filéit
• halfilé
• filézett
• negyedelt
• a filék
• fillets

Examples of using Fillets in English and their translations into Hungarian

Smoked fish, fillets or slices.
Füstölt halak, halfilék, halszeletek;

Grate the fillets with ginger and garlic.
Rántjuk fel a filét gyömbérrel és fokhagymával.

These boards are often called the fillets of the log.
Ezeket a deszkákat gyakran nevezik a rönk szegőléceinek is.

He hires some hooker to create an alibi, flies home, fillets the spouse, flies back.
Felbérel egy prostit az alibi miatt, hazarepül, kifilézi a feleségét, majd visszautazik.

A good addition to the fish will be lean meat cuts: fillets, flanks, rump.
A halak jó része lesz a sovány húsdarabok: filék, szárny, nyereg.

Chicken fillets.
Csirke szeletek.

At that time, 1 Philippine peso cost only 8 fillets of the UAE.
Abban az időben 1 Fülöp-szigetek peso csak 8 filé volt az Egyesült Arab Emírségekben.

Why chamfers and not fillets?
Miért bűnözők és nem kocsmatöltelékek?

Thoroughly wash fillets.
Alaposan mosd meg a filé.

It is better to give only fillets or minced meat,
Jobb, ha csak filét vagy darált húst adunk,

But you would have to eat a lot of chicken breasts and salmon fillets to get all your protein that way.
De sok csirkemellet és lazac filét kell enni minden a fehérjét így.

frying fresh fillets of dorado and pressing corn tortillas.
a doradó friss filéit és a kukorica tortillák sütéséből készítenek.

There's two fillets, okay, lobster roll,
Van két halfilé, homáros hasé,

That is, once you have taken off the fillets, boil the rest of the fish, including their head
Vagyis, ha levetted a filét, főzd meg a többi halat,

only the fillets of sole with its green sauce.
csak a talp filéit a zöld mártással.

Fillets in the sheet are of"Interlocked" structure which allows for mutual interlocking of sheets.
Filézett, a lap van a andquot; Interlockedandquot; szerkezet, amely lehetővé teszi a kölcsönös egymáshoz a lapokat.

fresh fins or fillets from any species of shark.
fagyasztott cápauszonyt vagy filét valamilyen cápafajból.

and the anchovy fillets also cut in half.
és a szardella filéit is felére vágtuk.

Ingredients: red paprika fillets(capia), 3-4 pcs of black pepper,
Összetevők: negyedelt piros paprika(capia), 3-4 szem fekete bors, mustármag,

Fillets and slices must not remain on work tables any longer than is necessary for their preparation
A filék és szeletek nem maradhatnak tovább a munkaasztalon, mint ameddig az az előkészítésükhöz szükséges,