FILLETS in Slovak translation

• filé
• filety
• panenky

Examples of using Fillets in English and their translations into Slovak

gutted excluding fillets and other meat for the industrial manufacture of prepared
bez žiaber a bez vnútorností okrem filé a iného mäsa na priemyselnú výrobu hotových

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 carrots 2 chicken breast fillets,(à 200 g)
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 2 mrkvy 2 filé z kuracieho prsia,(à 200 g) soľ 1 lyžica masla 1 strúhaná múka

Salmon couscous packets 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g bunch carrots 3 spring onions 2 tablespoons oil 250 g Instant Couccous 4 salmon fillets 0.5 bunch of parsley 1 tb of cinnamon 2 Tl curry powder hot 350 ml vegetable broth 1 lemon Salt, pepper, cayenne pepper Time Working time: 35 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 500 g strapcovej mrkvy 3 jarná cibuľka 2 lyžice oleja 250 g 4 filety z lososa 0, 5 zväzok petržlenu 1 lyžica škorice 2 Tl karí prášok horúci 350 ml rastlinného bujónu 1 citrón Soľ, korenie, kajenské korenie čas Pracovný čas: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 20 g capers 1 bunch of rocket 1 tomato 15 anchovy fillets 75 g pecorino 125 g of lean quark 1 Tl Seasoning Pasta& Pizza 300 ml of water 1 Tl clear broth 150 g of rice Time Working time: 50 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 20 g kapary 1 banda rakety 1 paradajka 15 filé sardely 75 g pecorino 125 g chudého kvarku 1 Tl koreniny cestovín a pizze 300 ml vody 1 Tl číry vývar 150 g ryže čas Pracovný čas: 50 min.

Zucchini casserole 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 onions 1 clove of garlic 1 kg of zucchini 250 g pork fillets 1 tbsp olive oil 1 can of tomatoes(840 g) 100 ml of dry red wine 1 Tl chopped mixed herbs Time Working time: 30 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 3 cibule 1 strúčik cesnaku 1 kg cukety 250g bravčové panenky 1 lyžica olivového oleja 1 plechovka z rajčiakov(840 g) 100 ml suchého červeného vína 1 Tl nasekané zmesi bylín čas Pracovný čas: 30 min.

Double fish fillet 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 salmon trout fillets with skin(à 400 g)
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 2 filety z pstruha lososa s kožou(à 400 g) soľ korenie 2 lyžice zrnitej horčice 50 g raketa

Pannfisch 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of firm cooking potatoes salt 300 g of cucumbers 1 shallot 400 g redfish fillets pepper 2 tablespoons oil 20 g of butter 150 ml whipped cream 75 ml of dry white wine 2 Estragonsenf lemon juice sugar Time Working time: 35 min.
Pannfisch 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 400 g pevných zemiakov na varenie soľ 300 g uhoriek 1 šalotka 400 g filé z sebastesov korenie 2 lyžice oleja 20 g masla 150 ml šľahačky 75 ml suchého bieleho vína 2 Estragonsenf citrónová šťava cukor čas Pracovný čas: 35 min.

Fish parcels 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 150 g of vine tomatoes 2 cloves of garlic 4 t of soft butter 4 cod fillets(à 150 g) 2 tablespoons of tarragon 4 tsp lemon juice 4 tbsp olive oil salt pepper Time Working time: 35 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 150 g viniča 2 strúčiky cesnaku 4 t mäkkého masla 4 filety z tresky(à 150 g) 2 polievkové lyžice estragónu 4 lyžičky citrónovej šťavy 4 lyžice olivového oleja soľ korenie čas Pracovný čas: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 250 g pork fillets 1 tb peppercorns(green
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 250g bravčové panenky 1 lyžica korenia(zelená alebo ružová v slanom náleve)

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 eggs 800 g of cod fillets 2 tablespoons of lemon juice Salt pepper 120 g shallots 20g butter 50 ml white wine 200 ml vegetable broth 200 ml whipped cream 2 capers sugar 2 cress 2 tbsp mustard Time Working time: 35 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 3 vajcia 800 g filé z tresky 2 polievkové lyžice citrónovej šťavy Soľ, korenie 120 g šalotky 20 g masla 50 ml bieleho vína 200 ml rastlinného bujónu 200 ml šľahačky 2 kapary cukor 2 žeruchy 2 polievková lyžica horčice čas Pracovný čas: 35 min.

Pork tenderloin with celery 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 onions 750 g of potatoes 1 bunch of celery salt pepper 2 pork fillets(à 300 g) 5 El oil 200 ml vegetable broth 1 Tl sauce binder nutmeg 2 tbsp butter Time Working time: 70 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 2 cibule 750 g zemiakov 1 zväzok zeleru soľ korenie 2 bravčové panenky(à 300 g) 5 El olej 200 ml rastlinného bujónu 1 Tl omáčkové spojivo muškátový oriešok 2 lyžice masla čas Pracovný čas: 70 min.

Olive oil for brushing 4 redfish fillets(à 150 g)
kusy hliníkovej fólie(40x40 cm) Olivový olej na kefovanie 4 filé z sebastesov(à 150 g)

Content 1 How to glue the ceiling moldings 2 How else do the installation ceiling moldings 3 How to cut the corner ceiling fillets inside and outside with photos you want to cutand sticking to the ceiling moldings properly, but do not know how to do it?
Content 1 Ako lepiť stropné lišty 2 Ako inak sa spustí inštalácia stropné lišty 3 Ako znížiť rohu stropné filety vnútri aj mimo s fotografiami chcete znížiťa bude sa držať stropné lišty správne, ale neviete ako na to?

Save in the cookbook ingredients For 3 servings 400 g pork fillets 1 piece of sausage without intestine 1 sprig of rosemary 1 bunch of leaf parsley 2 tablespoons of Dijon
Uložte do kuchárky prísady Na 3 porcie 400g bravčové panenky 1 kus klobásy bez čreva 1 vetvička rozmarínu 1 banda petržlenu 2 polievkové lyžice dijónskej alebo pikantnej horčice 1 špička čerstvého cesnaku 1

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 trout fillets,(with skin, à 125 g)
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 2 filety z pstruha(s kožou, à 125 g) 4 stonky šalvie 2 strúčiky cesnaku 1 citrón,(nespracovaný)

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g of carrots 500 g green asparagus 3 spring onions salt 300 g chicken breast fillets 50 g of ginger 2 tablespoons oil 150 ml vegetable broth pepper 2 shiso-cress 200 ml coconut milk(unsweetened) Time Working time: 30 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 300 g mrkvy 500 g zeleného špargle 3 jarná cibuľka soľ 300 g filé z kuracieho prsia 50 g zázvoru 2 lyžice oleja 150 ml rastlinného bujónu korenie 2 shiso-cress 200 ml kokosového mlieka(nesladené) čas Pracovný čas: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g pork fillets 3 figs 3 carrots 1 onion 200 ml of cream 3 El fig mustard 1 tbsp of honey breadcrumbs Salt pepper 1 dash of balsamic vinegar 100 ml vegetable broth 125 ml port Rosemary(fresh) Time Working time: 60 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 400g bravčové panenky 3 obr 3 mrkvy 1 cibuľa 200 ml smotany 3 El fíková horčica 1 polievková lyžica medu strúhanka Soľ, korenie 1 pomlčka octu balsamico 100 ml rastlinného bujónu 125 ml port Rozmarín(čerstvý) čas Pracovný čas: 60 min.

Almond fish 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 salmon fillets(à 150 g)
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 2 filety z lososa(à 150 g) soľ korenie 1 vajce(trieda M) 3 polievkové lyžice

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 vanilla pod 2 tablespoons of pumpkin seed oil 700 g carrots 0.5 bunch of smooth parsley 50 ml of orange juice 50 g butter 2 tablespoons of fruit vinegar salt White pepper 4 zander fillets 3 tbsp oil Time Working time: 60 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 1 vanilkový modul 2 lyžice tekvicového oleja 700 g mrkvy 0, 5 banda hladkej petržlenovej vaty 50 ml pomarančovej šťavy 50 g masla 2 polievkové lyžice ovocného octu soľ biele korenie 4 filé zo zubáča 3 lyžice oleja čas Pracovný čas: 60 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 clove of garlic 20 g of dried tomatoes 0.5 bunch of parsley 2 tbsp breadcrumbs 2 tablespoons of grated Parmesan 20 g of soft butter salt pepper Oil for brushing out the mold 2 salmon fillets(à 150 g) 2 tablespoons of lemon juice Time Working time: 35 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 1 strúčik cesnaku 20 g sušených paradajok 0, 5 zväzok petržlenu 2 lyžice strúhanky 2 polievkové lyžice strúhaného parmezánu 20 g mäkkého masla soľ korenie Olej na čistenie formy 2 filety z lososa(à 150 g) 2 polievkové lyžice citrónovej šťavy čas Pracovný čas: 35 min.