FIRST KEY in Hungarian translation

• az első kulcs
• az első kulcsot
• első fő
• az elsœ kulcs
• első kulcsfontosságú

Examples of using First key in English and their translations into Hungarian

Over the next 30 days, you use the first key 10000 times,
A következő 30 nap során az első kulcsot 10000 alkalommal, a másodikat egyszer,

The first key, he was told,
Az elsœ kulcs, azt mondták neki,

In its 2016 AAR DG AGRI specifies that the first key performance indicator of the CAP is agriculture factor income(see page 15).
A 2016. évi tevékenységi jelentésében a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság meghatározza, hogy a KAP első fő teljesítménymutatója a mezőgazdasági tényezőjövedelem(lásd a 15. oldalt).

So, the first key ingredient in gamification success is that people must be open to connecting with technology
Tehát a játék sikerének első kulcsfontosságú összetevője az, hogy az embereknek nyitva kell állniuk a technológiával való összekapcsolódáshoz

The possibility of a disorderly increase in global risk premia constituted the first key risk to financial stability over the coming years.
A globális kockázati felárak rendezetlen emelkedésének lehetősége a pénzügyi stabilitást fenyegető első kulcsfontosságú kockázat az elkövetkező évek során.

In attempting this, the first Key, then, is that the stories describe interior experiences of man.
Ennek eléréséhez tehát az első kulcs az, hogy a történetek belső emberi tapasztalatokat írnak le.

try 1(the first key) for this value.
akkor próbálkozzunk az 1 érték(vagyis az első kulcs) megadásával.

no one has found the first key… until Wade Watts does it.
ami elvezetne az első kulcshoz, Wade Wattsnak végül sikerült.

This is why the EU has chosen as the first key principle of its European Pillar for Social Rights"the right to quality
Ezért az EU a szociális jogok európai pillérének elsődleges fontosságú elveként a„minőségi és inkluzív oktatáshoz, képzéshez és az egész életen

The very first key to turning into a postal worker is meeting a number of standard demographic requirements.
A postai munkavállalóvá válás első kulcsa néhány szokásos demográfiai követelmény teljesítése.

One of the first key signs that somebody might be unfaithful is unusual phone calls
Az egyik első legfontosabb jelek, hogy valaki esetleg hűtlen szokatlan telefon híváskor

you should try to use 1(i.e., the first key) for this value.
akkor próbálkozzunk az 1 érték(vagyis az elsõ kulcs) megadásával.

you have achieved"first key".
ön elnyerte az Első Kulcsot.

So the first key to understanding and working with this energy is to acknowledge that what you are feeling is NORMAL,
Tehát az elso kulcs ahhoz, hogy megértsd ezt az energiát, s dolgozni tudj vele, az annak az elismerése, hogy amit érzel,

I can't talk to first keys today.
Ma nem tudok az Első Kulcsosok előtt beszélni.

The first key factor is the proper temperature.
Legfontosabb tényező a megfelelő hőmérséklet.

The first key distinction is between counting and tracking.
A másik alapvetõ különbség éppen a számontartásban, nyomonkövetésben van.

The first key is a public key which can be accessed by anyone.
A másik kulcs egy publikus, vagy nyilvános kulcs, amely bárki számára hozzáférhető.

Chelsea had their first key success in 1955 when it won the league championship.
A Chelsea első nagy sikerét 1955-ben érte el, amikor megnyerte a bajnokságot.

Ami heading back out for the favorites jason back with the first key for the fans.
A kedvencektől Ami jön. Jason visszaért a rajongók első kulcsával.