FOCUSED in Hungarian translation

• középpontjában
• fókuszált
• összpontosított
• koncentrált
• elsősorban
• célzott
• irányult
• foglalkozik
• célirányos
• összpontosul
• foglalkozó
• összeszedett
• központú
• céltudatos
• főként

Examples of using Focused in English and their translations into Hungarian

We are locally-owned and patient-focused.
Emberséges, páciens- központú.

Wow, Roger, you're really focused.
Hű, Roger, nagyon céltudatos vagy.

But she's so smart and focused.
De olyan okos és összeszedett.

User experience focused mindset.
Felhasználói élmény központú gondolkodás.

Smart, awkward, focused, an outsider.
Intelligens, esetlen, céltudatos, egy kívülálló.

(Daisy)'London was her place- definite and focused, like her mind.
London volt számára a Hely. Határozott és összeszedett, mint a gondolatai.

Proactive and Tenant focused management.
Proaktív és Bérlő központú ügyintézés.

Believe me, I am completely focused.
Higyjen nekem, teljesen összeszedett vagyok.

Each project is unique, focused on specific target groups and attracts its own level of funding.
Minden projekt egyedi, konkrét célcsoportokra irányul, és biztosítja saját finanszírozási szintjét.

Who is the Task Force focused on?
Kikre irányul a munkacsoport tevékenysége?

And you can see how focused the surgeons are, how much concentration it takes.
Láthatják, mennyire összpontosítanak a sebészek, mekkora koncentrációt igényel ez a műtét.

Ferengi can be very focused, especially when no one bothers to talk to them.
A ferengik nagyon jól tudnak összpontosítani, főleg, ha senki sem zavarja őket azzal, hogy beszél hozzájuk.

You can't get more focused like a laser beam than Save the Chimps.
Nem lehet jobban összpontosítani, mint egy lézersugár, mint a Chimps mentése.

She kept her eyes focused on God and not the circumstances around her.
Tekintete Istenre irányul, és nem a körülötte levőkre.

Instead you will be focused and more efficient.
Ehelyett koncentráltabb leszel és hatékonyabb.

You will then learn what can be focused upon even more to help your marriage flourish.
Ezáltal megtudod, mire lehet összpontosítani még jobban, hogy a házasságod kiviruljon.

And the more focused the flames, the faster everything burns.
És minél jobban összpontosulnak a lángnyelvek, annál gyorsabban kap lángra minden.

The sweep investigation focused on 3 key areas.
A nagyszabású vizsgálat három fő területre összpontosult.

his eyes focused.
a szeme összpontosult.

I vote in favour of a slimmer but more focused EU.
Egy szűkebb, de összpontosítani képesebb EU-ra voksolok.