FORECASTERS in Hungarian translation

• előrejelzők
• az előrejelzések

Examples of using Forecasters in English and their translations into Hungarian

which has turned out to be a better year than many forecasters expected.
amely év végül kedvezőbben alakult, mint ahogy a legtöbb előrejelzés jósolta.

and economic forecasters.
pénzügyi stratégák és a gazdasági előrejelzések.

Trained forecasters from all walks of life- from monks to housewives
Képzett előrejelzők az élet minden területéről- a szerzetesektől a háziasszonyokig,

that even the weather forecasters are not able to answer the question of what will happen to us tomorrow.
hogy még az időjárás előrejelzők nem tud válaszolni a kérdésre, hogy mi fog történni velünk holnap.

professional users(forecasters, defense coordinators,
a szakmai felhasználók(előrejelzők, védekezést irányítók,

games and weather forecasters, to complex applications that pull data from multiple sources to be"mashed-up"
játékoktól és időjárás előrejelzőtől kezdve összetett alkalmazásokig terjedhetnek, melyek több forrásból gyűjtik ki az adatokat,

Instead of analyzing one set of solar-storm conditions, as is the case now, Goddard forecasters will be able to simultaneously produce as many as 100 computerized forecasts by calculating multiple possible conditions
A napviharok körülményinek elemzése helyett a Goddard munkatársai képesek lesznek egyidejűleg több mint 100 számítógépes előrejelzést készíteni,

both investors and private forecasters have pushed out considerably the date at which they expect the federal funds rate to begin to rise;
a befektetők és a magán-előrejelzések jelentősen kitolják már az időpontot, amikortól a szövetségi alapok kamatának emelkedésének kezdetét várják,

as the backward oriented economic forecasters in the national statistical offices announced more or less loudly only in the late autumn of that year.
ahogyan ezt a nemzeti statisztikai hivatalok közgazdász-prófétái 2001 év késő őszén visszatekintve több-kevesebb nyomatékkal kijelentették.

Economic growth is still running at only around 1.6 percent annually, and most forecasters- from economists polled by Reuters to the Commission itself, reckon it will be about the same this year.
Éves szinten a gazdasági növekedés továbbra is csak mintegy 1,6 százalékos és a legtöbb, Reuters által megkérdezett közgazdász előrejelzése szerint közel azonos értékkel számolhatunk ebben az évben is.

Chief space weather forecasters Yihua Zheng and Antti Pulkkinen are helping to implement a computer
Yihua Zheng és Antti Pulkkinen, vezető űridőjárási előrejelzők egy számítógépes technikát segítenek megvalósítani- ensemble előrejelzés- ami lehetővé teszi a NASA számára,

professional users(forecasters, defense coordinators,
a szakmai felhasználók(előrejelzők, védekezést irányítók,

indicate that economic growth was stronger than previously projected by official and private forecasters.
azt mutatja, hogy a gazdasági növekedés erőteljesebb volt a hivatalos és magánszférabeli előrejelzők által korábban prognosztizáltnál.

Color and trend forecaster.
Szín és trend előrejelzés.

By the way, yes, I am that forecaster.
Én:“Igen, így van, előrelátó vagyok.

The same year a famous healer, forecaster and clairvoyant Yuko N.
Ugyanebben az évben a híres gyógyító, jós és tisztánlátó Juko H.

Become a new Local Forecaster!
Légy új helyi előadó!

He was a trend forecaster for madison avenue.
A Madison Avenue-nál volt divat jós.

As described by the Graduate Management Admissions Council,“the modern manager is a part forecaster, part problem-solver, part supervisor,
Amint azt a Graduate Management felvételi tanács,"a modern menedzser része részrehajló, rész probléma megoldó,

The single source of forecast data is by definition the forecaster(i.e. the country desk officer).
Az előrejelzési adatok egyetlen forrása definíció szerint az előrejelző(vagyis az egyes tagállamokkal foglalkozó szakreferens).