GETTING ARRESTED in Hungarian translation

• letartóztatták
• a letartóztatás
• letartóztassanak
• tartóztattak le
• lecsuknának
• letartóztatnak
• letartóztatják
• letartóztattak
• elfogták

Examples of using Getting arrested in English and their translations into Hungarian

They don't care about a few of their members getting arrested.
Nem érdekli őket, ha még pár társukat letartóztatják.

And then after we speak, we engage in civil disobedience and risk getting arrested.
A beszédünk után polgári engedetlenségbe kezdünk, és megkockáztatjuk, hogy letartóztatnak.

Year-old woman completes her bucket list… by getting arrested.
Éves néni bakancslistás kívánsága teljesült azzal, hogy letartóztatták.

I will probably lose my security clearance over this-- getting arrested.
Valószínűleg el fogom veszíteni a biztonsági engedélyemet emiatt. Amiért letartóztattak.

Hey, look, There's markman getting arrested.
Hé, nézzétek, letartóztatják Markmant.

You understand, can't have you running around Syria, getting arrested.
Nem érted, hogy nem hagyhatlak Szíriában sétálgatni, akkor letartóztatnak.

So, your reaction to her actually getting arrested,?
Szóval, maga hogyan reagált, amikor letartóztatták őt?

He sees people he knows getting arrested but doesn't understand why.
Látja az embereket, tudja, hogy letartóztatják őket csak nem érti miért.

I don't remember anyone getting arrested.
Arra sem emlékszem, hogy bárkit letartóztattak volna.

I guess it's becoming a habit for you, this getting arrested thing.
Azt hiszem, lassan szokásoddá válik, hogy letartóztatnak.

After writing bad checks and getting arrested and disappearing.
Miután csekkeket hamisított, letartóztatták és felszívódott.

He's a little busy getting arrested.
Egy kicsit el van foglalva azzal, hogy letartóztatják.

Normally I wouldn't mind getting arrested.
Általában nem bánom, ha letartóztatnak.

Not as exciting as me almost getting arrested for loitering in front of the ladies' room.
Nem olyan izgalmas, mint hogy majdnem letartóztattak a női vécé előtt.

They aren't the ones getting arrested.
Nem az, akit letartóztattak!

Aren't you worried about getting arrested?
Nem félsz, hogy letartóztatnak?

And getting arrested for speeding and throwing champagne at El Morocco.
És le is tartóztatták gyorshajtásért és pezsgősüvegek hajigálásáért az El Moroccóban.

But why… don't I hear anything about Moon Il Seok getting arrested?
De miért nem tartóztatta még le Moon Il Sukot?

Getting arrested could have complicated that.
Ha letartóztatnák, az megnehezítené.

They risked getting arrested to see me.
A letartóztatást kockáztatták, hogy lássanak.