GOT TOGETHER in Hungarian translation

• összejött
• jöttünk össze
• összeült
• összegyűltek
• együtt voltatok
• összejöttetek
• összeállt
• összejöttünk
• összejöttek
• jött össze
• összeültek
• összegyűlt

Examples of using Got together in English and their translations into Hungarian

Steven and Sam got together in the end.
Steven és Sam végül összejöttek.

In fact… the first time your mother and I… got together.
Az az igazság… hogy amikor anyád és én először… összejöttünk.

The publishers got together and set up a self-censorship organization.
Gonoszak vagyunk". A kiadók összeültek és létrehoztak egy öncenzúrázó szervezetet.

His mother and father never got together.
Anya és apja egyáltalán nem jött össze.

The next morning the village got together.
Másnap reggel összegyűlt a város népe.

But then, Finn and Trevino got together.
De aztán, Finn és Trevino összejöttek.

It was the last episode, so we all got together.
Az utolsó rész volt, és mi mind összejöttünk.

On Saturday, my family got together to celebrate my amazing mom.
Szombaton összegyűlt a család és köszöntöttük a nagymamámat.

You're completely different people than when you first got together.
Teljesen más emberek, mint amikor először összejöttek.

I met him right around the time that Ted and I got together.
Akkoriban találkoztam vele, mikor Ted meg én összejöttünk.

And all this started after Jason and Polly got together?
Mindez azután kezdődött, hogy összejöttek Pollyval?

I was actually with someone… taken… when we got together, Dom.
Valójában én együtt voltam valakivel, amikor mi összejöttünk, Dom.

Seemed like you and I almost… got together.
Úgy tűnt, mi ketten majdnem… összejöttünk.

Right now, if everyone got together and was ready to play ball, I have an album ready.
Ha most mindenki összejönne és benne lenne, nálam van egy kész album.

It's just, if we got together again and it didn't work out?
Mi van, ha megint összejövünk, és nem jön össze?

What, you guys never got together, compared wrestling moves?
Mi, maguk srácok sose jöttek össze, összevetni a birkózófogásaikat?

Do you think I got together with Daphne by just sitting around?
Szerinted én úgy jöttem össze Daphne-val, hogy tétlenül ültem?

He loved the times when the whole family got together.
Imádtam azokat a részeket, amikor együtt volt az egész család.

So the two of you got together because of this argument?
Tehát ti ketten a vita következtében jöttetek össze?

List of movie couples who got together in real life.
Listája film párok, akik együtt van a való életben.