Examples of using Hard-earned in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Before you leave your hard-earned money in those buckets,
Mielőtt kemény munkával szerzett pénzetek neki adjátok,taking taxpayers' hard-earned money so you can sit on your lazy ass.
Ever the underdog, he's used a balance of raw skill and hard-earned experience to overcome the isolation that US players often face when they compete at the highest level.
Mindig hátrányos helyzetben nyers ügyesség és kemény munkával szerzett tapasztalat egyensúlyát használta, hogy felülkerekedjen azon az elszigeteltségen, mellyel az amerikai játékosok gyakran kerülnek szembe a legmagasabb szinten játszva.visit the Upgrade Shop to spend your hard-earned tips.
el a Frissító boltba, ahol elkölthetdet nehezen megkeresett borravalódat.without spending hard-earned money behind miracle health supplements.
kiadások nélkül nehezen megkeresett pénzt mögött csoda egészségügyi -kiegészítők.which is important as often when you‘cut' your levels of this hormone will fall resulting in a loss of those hard-earned gains.
ami azért fontos, mert gyakran, amikor“vágott” a szinten ez a hormon csökkenni fog veszteséget eredményezett e nehezen megkeresett nyereség.saving you a lot of hard-earned money!
takarítson meg sok, nehezen megkeresett pénzt!with summer coming up I wanted to burn off some subcutaneous fat to show off my hard-earned muscle.
nyáron jön akartam elégetni néhány bőr alatti zsír mutogatni én nehezen megkeresett izom.which is more likely to happen if you know what you regularly spend your hard-earned money on.
ami könnyebb, ha tudja, hogy mire szeretné fordítani nehezen megkeresett pénzét.which spend their entire pocket money or hard-earned reward for this MMORGP.
amely töltik egész zsebpénz vagy nehezen megkeresett jutalmat erre MMORGP.the result was a hard-earned point for seventh place.
és az eredmény egy kemény munkával megszerzett pont lett a hetedik helyért.I mean, do you honestly think that I'm gonna waste taxpayers' hard-earned dollars hauling your ass around town?
Komolyan azt hiszed, hogy majd az adófizetők keserves munkával szerzett dollárjait a te furikáztatásodra pazarlom?You see, me and my friends, we spend a lot of hard-earned cash… bringing the benefits of South America here to this community.
IgazábóI a barátaimmaI sok, keményen megszerzett pénzt köItünk arra, hogy a környékre hozzuk DéI-Amerika javait,They paid good money for tickets, hard-earned money, so some moron in Hollywood can buy a bigger swimming pool.
Munkával megkeresett pénzt fizettek a jegyért, hogy valami hollywoodi barom nagyobb medencét vehessen.Her Majesty the Queen recently wasted the people's hard-earned money, over 50,000 pounds, on a small batch of overpriced lingerie.
A királynő elköltötte az emberek kemény munkával megkeresett pénzét, közel 50.000 fontot egy rakás drága fehérneműre.".When drinking wine, always remember how much hard-earned work there is in a glass of noble wine!
Borivás közben gondolj arra, hogy mennyi verejtékes, nehéz munka van egy pohárnyi nemes borban!A gnawing fear that if someone doesn't take away their hard-earned acquisitions, the end of their days will prematurely arrive to finish the job.
Gyötrő félelemmel árasztja el őket, hogy még ha valaki nem is veszi el a verejtékes munkával szerzett szerzeményeiket, Laura felt compelled to do something extraordinary to maintain her hard-earned status as an adventurer.
hogy valami igazán különlegeset csináljon, hogy kemény munkával megszerzett kalandor-státuszát megőrizze.while preserving all of your hard-earned, and achieved, tax reductions.
miközben megőrizheti az összes nehezen megkeresett és elért adókedvezményt.ready to put their hard-earned free time to good use,
