HAVE VIEWED in Hungarian translation

• látták
• nézte meg
• megtekintették
• tekintette meg
• látta
• nézték meg
• megtekintette
• tekintett meg

Examples of using Have viewed in English and their translations into Hungarian

to data regarding which products you have viewed, whether a purchase was completed,
hogy Ön melyik termékeket nézte meg, hogy történt-e vásárlás,

which contents you have viewed on our websites.
hogy Ön melyik tartalmakat tekintette meg a weboldalunkon.

They enable our partners to trace which products you have viewed, whether anything was purchased, which products were searched for etc.
Ezek lehetővé teszik partnereinknek annak megállapítását, hogy Ön melyik termékeket nézte meg, hogy történt-e vásárlás, milyen termékeket keresett stb.

Under certain circumstances, the social media service may thus ascertain which content you have viewed on our website.
A mindenkori közösségi médiaszolgáltató ezzel bizonyos körülmények között megtudja, hogy Ön melyik tartalmakat tekintette meg a weboldalunkon.

YouTube will know that you have viewed the video.
a YouTube értesül arról, hogy Ön megtekintette a videót.

This may include information about which products you have viewed, whether something has been purchased, which products have been searched, etc.
Ezek lehetővé teszik partnereinknek annak megállapítását, hogy Ön melyik termékeket nézte meg, hogy történt-e vásárlás, milyen termékeket keresett stb.

data regarding which products you have viewed, whether something was purchased,
hogy Ön melyik termékeket nézte meg, hogy történt-e vásárlás,

information about which products you have viewed, whether something has been purchased,
hogy Ön melyik termékeket nézte meg, hogy történt-e vásárlás,

I have viewed photos of working Czech and Slovakian dogs where it can clearly be seen how the handler tries by pressing on the croup to lower the hindquarters of the dog.
Nemegyszer láttam Cseh és Szlovák munkakutyákról képeket ahol világosan látszik hogy a felvezető megpróbálja a fart lenyomni a csapottab far érdekében.

Recent years have viewed an impressive rise in the demand of weight loss items as a growing number of people knowledgeable about the damaging effects of excessive weight.
Az elmúlt években láttam fogyás termékek iránti kereslet drámai növekedése, ahogy egyre több és több ember tudomást szerez a pusztító hatásai az elhízás.

We do not tell these third parties what content their users have viewed, and McCann never learns the identities of the other companies' users.
Ezen harmadik felekkel mi nem osztjuk meg, hogy milyen tartalmakat tekintettek meg a felhasználóik, és a Nielsen semmilyen esetben sem ismeri meg ezen cégek felhasználóinak személyazonosságát.

It's even better if you set filters that monitor what kind of products they might have viewed earlier.
Még jobb, ha beállítasz olyan szűrőket, amelyek azt is figyelik, hogy milyen termékeket tekintettek meg esetlegesen korábban.

more than half of them have viewed cruel and violent scenes.
több mint felük nézett meg kegyetlen, erőszakos jeleneteket.

the information about the websites that you have viewed when clicking on +1.
amelyeket Ön +1-tartalomként megadott, valamint azokat is, amelyeket Ön megtekintett, amikor a +1 gombra kattintott.

Many of us have viewed the future with this much control simplicity, so maybe network signal is a
Sokan közülünk ilyen nagy ellenőrzési egyszerűséggel tekintik a jövőt, tehát a hálózati jel sokkal biztonságosabb dolog,

This is excellent for fascinating somebody whom may possibly have viewed your website, but then long gone on to fail to remember about it totally.
Ez nagyszerű, ha elragadja valakit, aki esetleg megnézte az Ön webhelyét, de ezt követően teljesen elfelejtette.

This is ideal for captivating someone whom could have viewed your web site, however gone through to overlook it entirely.
Ez nagyszerű, ha elragadja valakit, aki esetleg megnézte az Ön webhelyét, de ezt követően teljesen elfelejtette.

This is great for captivating someone whom may have viewed your site, but then gone on to forget about it entirely.
Ez nagyszerű, ha elragadja valakit, aki esetleg megnézte az Ön webhelyét, de ezt követően teljesen elfelejtette.

Actually, many very intelligent people have viewed the Bible as not only essential to faith,
Valójában sok nagyon intelligens ember tekintett úgy a Bibliára, mint ami nem

After seeing the variety(Tanganyika) basin have viewed on your excellent website countless times,
Miután látta a fajta (Tanganyika)-medencében már megtekinthető a jó honlap számtalanszor, szeretném bemutatni az