HE PROVIDED in Hungarian translation

• adott
• biztosította
• gondoskodott
• nyújtott
• megadta
• szolgáltatott
• ő biztosított
• biztosított
• ő nyújtott

Examples of using He provided in English and their translations into Hungarian

We know he provided the people for Braxton's experiments.
Hogyan segítsek? Tudjuk, hogy ő biztosította az embereket Braxton kísérleteihez.

I will cherish all the memories and joy he provided.
Kiárasztom rá mindazt a szeretetet és boldogságot, amelyet neki készített.

In return we received good favors for the information he provided us.
Viszonzásul mi elfogadtuk a hasznos információs támogatást amit ő adott nekünk.

In the Chronicles of Narnia, he provided the voice of Asian.
A Narnia Krónikáinak eddig megjelent részeiben ő kölcsönözte a hangját Aslannak.

Now when those whom I have discussed earlier were revealed, he provided….
Nos, amikor azok, akiket korábban említettem kinyilatkoztatásra kerültek, ő ellátott…”.

He provided an illustration for the location of these bases that he was personally taken to visit by the"Anshar" on May 14.
Egy illusztrációt adott ezeknek a bázisoknak a helyéről, ahová személyesen vitte el őt az"Anshar".

He provided Earthfiles his DD-214 documents
Biztosította számunkra DD-214-es dokumentumait

He provided extremely useful feedback and, despite not being able to race,
Elképesztően hasznos visszajelzéseket adott, és annak ellenére, hogy nem tudott versenyezni,

God provided manna in the wilderness to feed His people and He provided Jesus to give us eternal life through His body, broken for us.
Isten gondoskodott a pusztában mannáról, hogy enni adjon a népnek, és gondoskodott Jézusról, hogy örök életet adjon nekünk a teste által, amely érettünk megtöretett.

He provided the rooms, furniture
Biztosította a helyszíneket, bútorokkal,

He provided Xerox machines to copy banned texts in the year 1980 and also helped in
Az 1980-as években a keleti blokk országaiban Xerox-gépeket adott betiltott szövegek másolásához,

With the candidate should definitely talk about thoserecommendations, which he provided- they are often evidence of professional abilities
A jelöltnek meg kell feltétlenül beszélni ezeketajánlások, amit nyújtott- gyakran a vonatkozó szakmai képességek

God commanded Isaac to be spared, and He provided a ram to take Isaac's place(Genesis 22:13).
Isten elrendelte Izsák megmenekülését, és gondoskodott egy kosról, hogy átvegye Izsák helyét(1Mózes 22:13).

He provided Earthfiles his DD-214 documents
Biztosította számunkra DD-214-es dokumentumait

for in 704 he provided Justinian with 15000 horsemen to attack Constantinople.
mert 704-ben 15 000 lovast adott Justiniánnak, hogy megtámadja Konstantinápolyt.

He provided extensive support to Winston Churchill
Széles körű támogatást nyújtott Winston Churchillnek,

Just as He provided the first fruits, so He would provide the rest of
Ahogy az első terményekről gondoskodott, úgy fog gondoskodni a többiről

He provided the necessary documents,
Megadta a szükséges dokumentumokat,

He provided financial backing for the Python film The Life of Brian after the original backers EMI Films withdrew,
Ő biztosított anyagi támogatást a Brian élete című Python filmhez, mikor az eredeti gyártó,

so He provided a Savior, Jesus Christ,
ezért gondoskodott egy Szabadítóról, Jézus Krisztusról,