Examples of using He told in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Why didn't Trucky tell Pootie that he told Ireenie all his business?
Bob's only afraid of one man, he told me once.
Csak egy embertől tart. Egyszer elárulta nekem.I know because 15 years later he told me.
Tudom, mivel 15 évvel később elárulta nekem.For the men knew that he fled from the faces of Yehovah, because he told to them.
Mert az emberek tudták, hogy JHVH elől menekül, mivel elárulta nekik.Well, he told me.
Nos, elárulta nekem.
He told Channel 4 News.
A Channel 4-nak elárulta.For the men knew he was fleeing from Yahweh's presence because he told them.
Mert az emberek tudták, hogy JHVH elől menekül, mivel elárulta nekik.He told me how the stars shined,
Stay calm, he told them.
He told her the name of the hospital.
He told Jamie that I am sure that the girl will come.
Often, after the theater, he told me that he would go with friends to a Bierstube.
Gyakran mesélte nekem színház után hogy időnként lejártak a Bierstube-ba.He told Lord Meadows all about your plans for the aerodrome.
He told his listeners that“the kingdom of God has come to you”(Mt 12:28).
Például világosan megmondja, hogy már"elérkezett hozzátok az Isten országa"(Mt 12,28).He told me no, but that his son was.
Calm, he told himself, calm.
Nyugalom, mondogatta magának, nyugalom.He told(perhaps for frightening) that the workshop had a ghost?
He told her he was thirty-seven.
Mondtam neki, hogy hetvenhárom.He told my father that the horror was indescribable.
Aki látta azt mondja, a horror leírhatatlan.If he told you, he probably figured that you would never be happy again.
