HE TOLD in Polish translation

• powiedział
• kazał
• mówił
• opowiadał
• powiedzial
• zdradził
• zabronił
• wyznał
• powie
• mówi
• powiedziała
• powiedzieli

Examples of using He told in English and their translations into Polish

He told me all your secrets. Just so I could humiliate you.
Zdradził mi wszystkie twoje sekrety, żebym mógł cię upokorzyć.

He told me because he was upset.
Powiedzial mi, bo byl zmartwiony.

He told me… I remember.
Powiedział mi wszystko. Pamiętam.

He told me about you guys.
Opowiadał mi o was, o Cooperach.

He told me you asked him for a gun.
Mówił, że pytałeś go o broń.

He told me to look after you.- Well.
Cóż… Kazał mi się tobą opiekować.

He told me and Ben we're not supposed to see you.
Zabronił mnie i Benowi widywać się z tobą.

He told me he loved me on the toilet.
Wyznał mi miłość, siedząc na klopie.

He told me he had a partner.
Zdradził mi, że miał wspólnika.

And he told me a MASH unit saved his life.
I powiedzial mi, ze MASH uratowal mu zycie.

He told lies about me!
Opowiadał kłamstwa o mnie!

He told you, you remind him of her.
Powiedział ci, że mu ją przypominasz.

He told himself, Wow.
Mówił sam do siebie.

He told me to look after you.- Well.
Kazał mi się tobą opiekować. Cóż.

What if he told my husband?
Co jesli powie mojemu mezowi?

But he told me not to tell anyone.
Ale zabronił mi o tym komukolwiek mówić.

He told me he loves me, he's sorry,
Wyznał mi miłość, przeprosił

Subconsciously, he told you exactly where that gold is.
Podświadomie zdradził ci, gdzie jest złoto.

He told me I was crazy and stupid.”.
Powiedzial mi, ze jestem szalony i glupi.

He told me about your family.
Mówił mi o waszej rodzinie.