HELP YOURSELF in Hungarian translation

• segíts magadon
• leszedheted
• segítség magát
• visszafogni magad
• segíteni magadon
• segíthetsz magadon
• kiszolgálod magad
• ne zavartassa magát

Examples of using Help yourself in English and their translations into Hungarian

Suppose you can't help yourself.
Azt hittem, nem tudsz segíteni magadon.

I just… You-you just couldn't help yourself?
csak… csak nem tudtál segíteni magadon?

You actually can't help yourself.
Valójában te nem tudsz segíteni magadon.

You can't help yourself.
Nem vagy képes segíteni magadon.

You can't help yourself.
Nem tudsz segíteni magadon.

Help yourself.
Magadon segíts.

Help yourself first.
Előbb magadon segíts.

Help yourself, Mary.
Magadon segíts, Mary.

first help yourself.
először magadon segíts!

Just throw a radioactive brick through the dealer's window and help yourself.
Dobj be egy rádióaktív téglát a kereskedő abalkát hátha segít neked.

If you want to help the world, help yourself first!
Ha segíteni akarsz, először magadon segíts!

Sometimes you have to help yourself.
Néha neked kell segítened magadon.

Complimentary teas, real coffee& help yourself quality breakfast.
Ingyenes tea, kávé és valódi segítséget magad minőségű reggeli.

If you want help, help yourself first!
Ha segíteni akarsz, először magadon segíts!

You have to help yourself.
Neked kell segítened magadon.

I guess you couldn't help yourself.
Gondolom, nem tudta visszafogni magát.

Take action and help yourself!
Cselekedjenek, segítsenek magukon!

Then help yourself.
Akkor segítek én is.

Help yourself to stay on task.
Segíts magadnak, hogy maradj a feladatban.

Couldn't help yourself, could you?
Nem tudott segíteni magán, igaz?