HERE'S THE PROBLEM in Hungarian translation

• itt a probléma
• itt a baj
• itt a gond
• itt a feladvány
• itt a bökkenő
• itt a bibi

Examples of using Here's the problem in English and their translations into Hungarian

Now, here's the problem.
Na most, itt a probléma.

Regrettably, here's the problem.
Sajnálatos, de itt a probléma.

But here's the problem.
De a probléma itt kezdődik.

You know, here's the problem.
Tudjátok, itt van a probléma.

Here's the problem, Bob.
Itt van probléma, Bob.

Here's the problem as I see it.
Íme a probléma, ahogy én látom.

Here's the problem.
Itt van a gond.

Here's the problem with your theory, Jerry.
Itt van a probléma az elméletedben, Jerry.

Here's the problem.
Elmondom, mi a gond.

Here's the problem.
Megvan a gond.

Here's the problem.
Mi a gond.

Here's the problem I saw with virtual SSID's and the same MAC address.
Itt van a probléma, láttam a virtuális SSID-és ugyanazt a MAC-cím.

Yeah, but here's the problem.
Igen, de van itt egy probléma.

Here's the problem.
Megmondom, mi a probléma.

But here's the problem.
De itt van a probléma.

Here's the problem: Specialization only holds true at the highest levels of elite sports.
Itt van a probléma: a specializáció csak az elit sport legmagasabb szintjén érvényes.

But here's the problem I have.
De itt van egy problémám.

But here's the problem with testing.
De íme a probléma a teszteléssel.

Here's the problem, that Interdictor cruiser.
Ez a probléma, az Interdictor cirkáló.

Here's the problem.
Megvan a probléma.