HIGHER PRIORITY in Hungarian translation

• nagyobb prioritást
• magasabb prioritást
• fontosabb prioritásúnak
• magasabb prioritású
• nagyobb hangsúlyt
• magasabb prioritás
• magasabb prioritásúak
• nagyobb fontosságot

Examples of using Higher priority in English and their translations into Hungarian

Of marketeers plan to add video to their sites- making it a higher priority than Facebook, Twitter
A a marketingeseknek tervezi, hogy videókat helyez el oldalán és fontosabb prioritásúnak tartja ezt, mint a Facebook,

For combating intra-Community VAT fraud successfully, higher priority needs to be given by Member States to administrative cooperation,
A Közösségen belüli héacsalás leküzdése érdekében a tagállamok tulajdonítsanak nagyobb prioritást a közigazgatási együttműködésnek, mind az operatív információcsere,

In the past, increasing yield and ground coverage had a much higher priority than sensory quality.
A múltban a hozam növelése és a termőföld nagysága magasabb prioritású volt, mint az érzékszervi minőség.

he completely agreed with the practitioner and thinks“we should give human rights higher priority than economic benefits.”.
a gyakorlók álláspontjával és így gondolja:" Magasabb prioritást kellene adnunk az emberi jogoknak mint a gazdasági előnyöknek.".

to add video to their sites, making it a higher priority than Facebook, Twitter, and blogging.
hogy videókat helyez el oldalán és fontosabb prioritásúnak tartja ezt, mint a Facebook, Twitter vagy blog integrálását.

It is clear that more active case management has been given a higher priority in recent years with overall positive results before the reform entered into force.
Egyértelmű, hogy az elmúlt években nagyobb prioritást kapott az aktívabb ügykezelés, ami egészében véve pozitív eredményekkel járt már a reform életbe lépése előtt.

should receive a higher priority in Member States' action plans.
ezért e célnak nagyobb hangsúlyt kellene kapnia a tagállamok cselekvési terveiben.

First, Google unveiled"Panda," a major change to its search algorithm that puts a higher priority on what it considers high-quality content.
Először is, a Google bemutatta a"Panda" -ot, amely nagymértékben megváltoztatta a keresési algoritmust, amely magasabb prioritást biztosít a kiváló minőségű tartalomnak.

The Commission could also assign a higher priority to wishes voiced by some coordinators,
A Bizottság nagyobb fontosságot tulajdoníthatna bizonyos koordinátorok közvetlen kéréseinek

to add videos to their sites, making it a higher priority than Social Media,
hogy videókat helyez el oldalán és fontosabb prioritásúnak tartja ezt, mint a Facebook,

The institutions must give a higher priority to lifelong learning while rethinking the traditional curriculum
Az intézményeknek a hagyományos tanterv újragondolásakor nagyobb prioritást kell adniuk az egész életen át tartó tanulásnak,

then much higher priority needs to be given to re-use and recycling.
akkor sokkal nagyobb hangsúlyt kell fektetni az újrahasználat és az újrafeldolgozás kérdéskörére.

to add videos on their website, making it a higher priority than blog integration,
hogy videókat helyez el oldalán és fontosabb prioritásúnak tartja ezt, mint a Facebook,

Assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. Note:
Nagyobb prioritást rendelhet a kiválasztott alkalmazáshoz a listában feljebb mozgatással.

In the current favorable market environment, the Holding intends to give higher priority to real estate investment activities.
A jelenlegi kedvező piaci környezetben a cégcsoport szándékai szerint az ingatlanbefektetési tevékenység az eddigieknél nagyobb hangsúlyt fog kapni.

Check this option if you want to run the application with a different priority. A higher priority tells the operating system to give more processing time to your application.
Jelölje be, ha az alkalmazást nem az alapértelmezett prioritással szeretné indítani. Magasabb prioritás esetén az alkalmazás több processzoridőt kap az operációs rendszertől.

to add video to their sites, making it a higher priority than Facebook, Twitter and blogs.”.
hogy videókat helyez el oldalán és fontosabb prioritásúnak tartja ezt, mint a Facebook, Twitter vagy blog integrálását.

Googlebot might give higher priority to the content on the pop-up instead of the content behind it?
Megeshet, hogy a Googlebot a felugró ablaknak nagyobb prioritást ad, mint a mögötte lévő tartalomnak?

Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. No timeslicing.
ha készen áll a futásra. Magasabb prioritás, mint a normál vagy a kötegelt. Nincsenek időszeletek.

Z is determined by the Cahn Ingold Prelog priority rules(higher atomic numbers are given higher priority).
Z, azt a Cahn- Ingold- Prelog prioritási szabályok döntik el; a nagyobb rendszámú atomok magasabb prioritásúak.