Examples of using I'm not sure why in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I'm not sure why, but I thought you might be in a position to help me.
I'm not sure why people have kids.
Nem vagyok biztos benne, miért akarnak az emberek gyereket.I'm not sure why but I have a strange love for milk.
Nem tudom miért, de különös vonzódásom van a sárgához.I'm not sure why they do that.
Nem vagyok biztos benne, miért csinálják.I'm not sure why, but i don't have much time.
Nem tudom miért teszik, de nincs hátra túl sok időm.I'm not sure why, but the stars have been blinking out… one by one.
Nem tudom miért, de a csillagok egyesével veszítik el fényeiket.I'm not sure why this is, but it's been that way for years now.
Nem tudom miért alakult ez így ki, de évek óta így megy.I'm not sure why but the book caught my eye.
Nem tudom miért, de megfogott a könyv.I'm not sure why, but she didn't come in.
Nem tudom miért, de He really wanted me to go with him, but I'm not sure why.
Hogy menjek vele, de nem tudtam miért.She is having many accidents and I'm not sure why.
Sok baleset ér, és nem tudom miért.The Office of Physiognomy is in charge of that, so I'm not sure why.
Ez a fiziognómia hivatal feladata, így nem vagyok biztos benne miért.I'm not sure why, but I don't feel so happy.
I'm not sure why it's so hard to remember email addresses.
Nem is tudom, hogy miért lengi körül annyi titokzatoskodás az email címeket.I'm not sure why.
Nem vagyok biztos a miértben.I'm not sure why my mother didn't tell me.
De nem tudom miért To be honest, I'm not sure why I brought her.
Őszintén szólva nem is tudom, miért hoztam el.I'm not sure why I had forgotten about it.
Nem is tudom, hogy miért felejtkeztem el róla.I'm not sure why.
Nem tudom pontosan, miért.Milhouse, I'm not sure why you left me in the forest, so I made cookies.
Milhouse, nem vagyok biztos miért hagytál az erdőben, tehát, csináltam sütit.
