I STOOD in Hungarian translation

• álltam
• megálltam
• kiálltam
• felálltam
• odaálltam
• szembeszálltam
• álldogáltam
• állok
• állt
• álltunk

Examples of using I stood in English and their translations into Hungarian

I stood like a lifeless wood.
Állt, mint egy időtlen fa.

Said he would give me another 20 if I stood here for a couple hours.
Azt mondta, kapok még egyet, ha itt állok pár óráig.

I stood in the window and watched the crowd gather.
Álltunk az ablakban és néztük a tömeget.

At 16, I stood on the scale in my aunt's bathroom
Éves korában a skála állt a nagynéném fürdőszobájában,

behold, I stood upon the bank of the river.
Álmomban ímé állok vala a folyóvíz partján.

I stood in one place for 4 hours.
Négy órát álltunk egy helyben.

I stood up so quickly that the chair fell over behind me.
Olyan gyorsan állt fel, hogy a szék felborult mögötte.

She said if I stood by the window, everything would be okay.
Azt mondta, hogyha az ablak mellé állok, akkor minden rendben lesz.

As I stood there, one of the.
Ahogyan ott állt, az egyik.

I stood at the window watching the crowd.
Álltunk az ablakban és néztük a tömeget.

my whole body refreshed as I stood here.
ahogy itt állok.

I know that I stood a long while at the window,
Tudta, sokáig állt az ablakban felfelé nézve,

Of course, in my case, I knew exactly where I stood.
Persze az én esetemben pontosan tudtam hányadán állok.

I never knew where I stood with Wendy.
Sosem tudtam hányadán állok Wendyvel.

I decided not to worry about where I stood in the field.
Éppen ezért viszont semmit sem érzékeltem abból, hogy hol állok a mezőnyben.

Told her I was taller when I stood on my wallet.
Azt mondtam, magasabb vagyok, mikor a tárcámra állok.

So that I'm telling you everything so you know where I stood.
Azért mondtam el neked mindent, hogy tudd, hogy hol állok.

I stood as a two hundred year old tree trunk.
Kivágott fa törzsén állni, kétszáz éves fává válni.

How I would drive the hosts of Mordor, until I stood face to face with Sauron!
Hogy űzném Mordor seregeit, míg szemtől szemben állnék Szauronnal!

I stood beside my family.
Próbáltam a család mellett állni.