IF NOT IMPOSSIBLE in Hungarian translation

• ha nem lehetetlen
• ha nem lehetetlenné
• ha nem lehetséges

Examples of using If not impossible in English and their translations into Hungarian

because it is difficult, if not impossible, to arrive at a definition which could be applied uniformly
mert nehéz, hacsak nem lehetetlen olyan meghatározást szolgáltatni, amelyet egységesen lehet alkalmazni

it is quite hard, if not impossible, because even in the most exhilarating musical styles you need to be able to penetrate into what you actually created
elég nehéz, ha nem lehetetlen, mert még a legizgalmasabb zenei stílusokban is képesnek kell lennie behatoljon

data per Nyquist Theory) is incredibly difficult, if not impossible to hear.
az adatok nagy részét rendkívül nehéz, ha nem lehetetlen hallani.

it would be difficult if not impossible for the reader to extract the essential framework of the theosophical system.
az olvasónak valóban nehéz, ha nem lehetetlen lenne a teozófia rendszerének alapvető vázát összeállítani.

any attempt to circumscribe the amount of the funds frozen would be extremely difficult, if not impossible, to implement in practice.
a befagyasztott pénzeszközök összegének korlátozására irányuló kísérletet rendkívül bonyolult- ha nem lehetetlen- megvalósítani.

It really is difficult if not impossible to decide which are the best cities
Ez tényleg nehéz, ha nem lehetetlen, hogy eldöntsék,

so it's pretty hard work, if not impossible thing, because even in the most expressive musical style necessary that you are able to tap into what you actually created it
zenei hallás hiányzik, elég nehéz, ha nem lehetetlen, mert még a legizgalmasabb zenei stílusokban is képesnek kell lennie behatoljon a ténylegesen létrehozott dolgokba

it is quite hard, if not impossible, because even in the most exhilarating musical styles you need to be able to penetrate into what you actually created
ez elég kemény munka, ha nem lehetetlen a dolog, mert még a legkifejezőbb zenei stílus szükséges, hogy meg tudja megcsapolni,

so it's pretty hard work, if not impossible thing, because even in the most expressive musical style necessary that you are able to tap into what you actually created it
zenei fül, így ez elég kemény munka, ha nem lehetetlen a dolog, mert még a legkifejezőbb zenei stílus szükséges, hogy meg tudja megcsapolni,

it would be difficult if not impossible for the reader to extract the essential framework of the theosophical system.
akkor az olvasónak valóban nehéz, ha nem lehetetlen lenne a teozófia eszmerendszerének lényeges alapjait összeállítani.

In most if not impossible.
És a legtöbb, ha nem lehetetlen.

It's very hard, if not impossible.
Nehéz, ha nem lehetetlen.

Immediately, if not impossible to tell who he was.
Azonnal, ha nem lehetetlen megmondani, ki volt.

And that much harder to locate, if not impossible.
És így jóval nehezebb rátalálni, már ha nem lehetetlen.

It becomes difficult if not impossible to think or concentrate.
Igen nehéz, ha nem lehetetlen, hogy úgy gondolja, vagy koncentrálni.

It's difficult to explain, if not impossible.
Ezt nagyon nehéz elmagyarázni, szinte lehetetlen.

To achieve this effect is very difficult, if not impossible.
Elérni ezt a hatást nagyon nehéz, ha nem lehetetlen.

But this is very doubtful, if not impossible” p.
De ez nagyon kétséges, ha ugyan nem lehetetlen” 21. old.

Defending against these weapons is extremely difficult, if not impossible.
Ezekkel a fegyverekkel szemben a védekezés különösen nehéz, ha nem lehetetlen.

Resistance would make her task more difficult if not impossible.
Ebbéli tevékenységét alaposan megnehezítené, ha ugyan lehetetlenné nem tenné.