IF PERSONAL DATA in Hungarian translation

• ha a személyes adatok
• ha a személyes adatokat
• ha a személyes adat
• ha a személyes adatokra

Examples of using If personal data in English and their translations into Hungarian

If personal data are transmitted to a third country or to an international organization, you have the right to be informed about
(2) Ha személyes adatoknak harmadik országba vagy nemzetközi szervezet részére történő továbbítására kerül sor,

If personal data have not been obtained from the Data Subject, any available information concerning their source;
Ha az adatokat nem az érintettől gyűjtötték, a forrásukra vonatkozó minden elérhető információ;

If personal data must be also provided for the registration,
Amennyiben a személyes adatok megadása is szükséges a regisztrációhoz, a munkaviszony megszűnésekor

If personal data need to be stored to comply with a legal obligation,
Amennyiben a személyes adatok őrzése jogszabályi kötelezettség teljesítése érdekében szükséges,

If personal data is passed on to third parties in the course of services that we offer together with partners,
Amennyiben a személyes adatokat olyan szolgáltatások teljesítése során, amelyeket partnerekkel együtt nyújtunk, harmadik fél részére továbbadunk,

If personal data has been recorded with the consent of the User,
Amennyiben a személyes adat felvételére a Felhasználó hozzájárulásával került sor,

If personal data also need to be provided for registration,
Amennyiben a személyes adatok megadása is szükséges a regisztrációhoz, a munkaviszony megszűnésekor

If personal data has been imperfectly anonymised,
Amennyiben a személyes adatok nincsenek megfelelően anonimizáva,

(2) If personal data is transferred to a third country, you are entitled
(2) Ha személyes adatoknak harmadik országba történő továbbítására kerül sor,

If personal data is processed to operate direct mail,
Amennyiben személyes adatainak feldolgozása közvetlenül marketing célokra történik,

If personal data of you is processed, you are a data subject in the definition of the GDPR
Az érintett jogai Ha személyes adatait kezeljük, akkor Ön az ÁAR értelmében érintett,

If personal data are being stored on the basis of a consent
Ha a személyes adatok a hozzájárulás alapján kerülnek tárolásra

If personal data is processed for direct marketing purposes,
Ha a személyes adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik,

Q: If personal data are collected in the EU
K: Ha a személyes adatokat az Európai Unióban gyűjtik össze

If personal data are processed for direct marketing purposes, you have the
Ha a személyes adatok Condair általi kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik,

(6) If personal data has been recorded with the consent of the data subject,
(6) Ha a személyes adat felvételére az érintett hozzájárulásával került sor,

If personal data has been made public by us(e.g. on the Internet),
Ha a személyes adatokat nyilvánosságra hoztuk(pl. az interneten), a technikai lehetőségeken

If personal data is processed to operate direct mail,
Ha a személyes adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik,

This may be the case, for instance, if personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed(Article 17(1)(a) of the General Data Protec-tion Regulation).
Ilyen eset lehet például, ha a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték(Általános Adatvédelmi Rendelet 17. cikk(1) bekezdés a)..

If Personal Data is shared with a third party or an ExxonMobil affiliate outside the EEA,
Ha a személyes adat megosztása az Európai Gazdasági térség területén kívül levő harmadik fél