INCARNATE in Hungarian translation

• megtestesült
• inkarnálódnak
• testet öltött
• megtestesülése
• inkarnálódott
• inkarnálódni
• incarnate
• inkarnált
• testesült meg
• testetöltött
• inkarnálódtak
• inkarnációja

Examples of using Incarnate in English and their translations into Hungarian

who then became Buddha, incarnate in this people?
miért éppen ebbe a népbe inkarnálódott?

The Beast Incarnate.
The Beast megtestesült.

Many souls who incarnate with a spiritual task spent some time in this building.
Azok a lelkek, akik spirituális feladattal születnek, mind eltöltenek valamennyi időt ebben az épületben.

The Incarnate Word the Church.
Egyház testté ige.

Lilith incarnate will bring death and destruction to humans and vampires alike.
Lilith reinkarnációja halált és pusztítást hoz minden emberre és vámpírra.

We're still waiting for Incarnate Word Cardinals opponent in next match.
Még várjuk a Incarnate Word Cardinals ellenfelét a következő mérkőzésre.

Mortal sin incarnate.
A halálos bűn megtestesülve.

But mine's the devil incarnate.
De az enyém az ördög reinkarnációja.

Could they do paranormal things while they were incarnate?
Paranormális dolgokat tudtak megtenni mialatt inkarnáltak voltak?

And now Jehovah Himself was there, incarnate.
S most Maga Jehova volt közöttük, megtestesülve.

Crystals so often incarnate in the same family.
Kristályok gyakran születnek ugyanabba a családba.

Presided over by the senior god incarnate.
Amin a legfelsőbb isten reinkarnációja elnököl.

Do paranormal things while they were incarnate here?
Paranormális dolgokat tudtak megtenni mialatt inkarnáltak voltak?

Those who were already on Earth incarnate….
Azok, akik már a Földön voltak megtestesülve….

Could they do paranormal things while incarnate?
Paranormális dolgokat tudtak megtenni mialatt inkarnáltak voltak?

Here stood the Son of God incarnate as the Son of Man.
Itt állt az Isten Fia az Ember Fiaként megtestesülve.

But my dear friends, I insist that this poem applies to Christ incarnate.
De, kedves barátaim, kitartok amellett, hogy ez a vers a testet öltött Krisztusra vonatkozik.

These entities will incarnate into the hybrid life form we are producing.
Ezek az entitások abban a hibrid életformában fognak megtestesülni, amelyet mi hozunk létre.

The sons of the Eternal Son can incarnate in the likeness of mortal flesh.
Az Örökkévaló Fiak fiai képesek a halandói húsvér testhez való hasonlatosságban megtestesülni.

both expectant mothers, incarnate both expectation and the expected One.
mindketten várandósak, a várakozást és a Várt Személyt testesítik meg.