INTO A PROBLEM in Hungarian translation

• problémába
• problémát
• probléma
• problémákba

Examples of using Into a problem in English and their translations into Hungarian

completely in the now that a challenge turns into a problem.
hiánytalanul a mostban, akkor a kihívás problémába fordul.

We have run into a problem with your Office 365 subscription,
Problémát találtunk az Office 365-előfizetésével kapcsolatban,

Instead you might see a blue screen with a message that your PC ran into a problem and needs to restart.
Ehelyett kék képernyő jelenhet meg egy arról tájékoztató üzenettel, hogy a számítógép problémába ütközött, ezért újra kell indítani.

And the“SmartLook” feature enables you to talk to a tax expert in real time if you run into a problem.
És a„SmartLook” funkció lehetővé teszi, hogy valós időben beszéljen az adószakértővel, ha problémát tapasztal.

I settled on the George Washington Bible but we ran into a problem with the New York Freemasons.
a George Washington Biblia mellett döntöttem, de probléma akadt a New York-i Szabadkőművesekkel.

including Lucy's source, but we ran into a problem.
beleértve Lucy forrását is, de problémába ütköztünk.

staff to turn to if you run into a problem with Google sites.
amelyre számíthatna ha problémákba ütközik a Google site-okkal.

they all want users to believe that their system has ran into a problem.
hogy a felhasználók azt hiszik, hogy az OS tapasztal valamilyen probléma.

how not to make living and dying into a problem.
hogy hogyan ne csinálj az életből és a halálból problémát!

Instead, there would be a message on the blue screen which would read that the PC ran into a problem and is required to be re-started.
Ehelyett kék képernyő jelenhet meg egy arról tájékoztató üzenettel, hogy a számítógép problémába ütközött, ezért újra kell indítani.

If you have run into a problem with Firefox Sync,
Ha problémája van a Firefox Sync használatával,

We select a gift for the stronger sex Finding the best gift on February 23 for many women turns into a problem.
Válasszunk egy ajándékot az erősebb szex számára. A legjobb ajándék megkeresése február 23-án sok nő számára problémává válik.

they all want users to believe that their system has ran into a problem.
hogy a rendszer tapasztal bizonyos típusú problémák.

Do you enjoy getting your teeth into a problem and do keep on searching for a solution until something has been solved?
Élvezed egyre fogait egy probléma, és nem folyamatosan keresik a megoldást, amíg valami már megoldódott?

Sometimes I wondered how I could get into a problem where the solution was not visible.
Néha azon gondolkoztam, hogy mire jutnék egy olyan problémával, ahol a megoldás még csak a láthatáron sincs.

In modern biologies, the translation of the world into a problem in coding can be illustrated by molecular genetics,
A világnak egy kódolási problémára történő lefordítását a modern biológiában a molekuláris genetika,

That way, if your company runs into a problem, your personal assets may not be at risk and vice versa.
Így, ha a cég fut egy problémát, a személyes vagyon nem lehet veszélyben, és fordítva.

And every time I would run into a problem in trying to teach myself programming like,“What is object-oriented design or what is garbage collection?”.
Amikor egy problémába ütközöm, miközben a programozást tanulom, pl.:"Mi az objektumorientált tervezés vagy mi az a szemétgyűjtés?".

We hope influential sides in Lebanon will act prudently, so the issue will not be turned into a problem.".
Remélem, hogy az érintett libanoni felek bölcsen és intelligensen úgy cselekszenek majd, hogy ez az ügy ne váljon problematikussá.

effects of moisture and turn the land into a problem a favorite vacation spot.
kert negatív hatásait a nedvesség és a földet a probléma a kedvenc nyaralóhelye.