IS CONDUCTED in Hungarian translation

• végzik
• zajlik
• folytatják
• vezeti
• hajtják végre
• kerül sor
• elvégzése
• lefolytatása
• lebonyolítását
• vezényel

Examples of using Is conducted in English and their translations into Hungarian

Warming of the attic is conducted, if you intend to use it as a dwelling.
Melegítő a padlás végezzük, ha szándékában áll használni, mint egy lakásban.

Scientific and research work is conducted in 19 research laboratories;
Tudományos és kutatási munkát végzett 19 kutatólaboratórium;

The CPR's process is conducted as follows.
A CPR folyamata az alábbiak szerint végezzük.

The relative importance of the activities performed at each place business is conducted, and.
Az egyes helyszíneken végzett tevékenységek relatív jelentősége, ahol üzleti tevékenységet folytat, és.

This critical activity is conducted daily by more than 250,000 clinicians across Spain.
Ezt a kritikus tevékenységet több mint 250 ezer klinikai orvos végzi naponta Spanyolországban.

When necessary, a kidney biopsy is conducted.
Szükség esetén idegszál biopsziát végeznek.

Hatching is conducted throughout the year.
Egész évben végzünk keltetést.

At the end of the first year, an independent project is conducted.
Az első év végén független projektet hajtanak végre.

Arbitration is conducted by a single neutral arbitrator.
A választottbíróságot egyetlen, semleges választottbíró végzi.

More than half of Russia's trade is conducted with the Union.
Oroszország kereskedelmének több mint felét az unióval folytatja.

The trial is conducted at a clinic in Germany.
A kezeléseket egy németországi klinikán végezték.

Once general psychological child examination is conducted.
Miután általános pszichológiai gyermek vizsgálatot végeztek.

The strike is conducted in the process of resolving a collective dispute.
A sztrájkot a kollektív viták rendezésének folyamata végzi.

A major personal design research project is conducted throughout the two years of study.
Egy jelentős személyes formatervezési kutatási projektet végeznek a tanulmány két éve alatt.

Preparatory work is conducted until the first frost.
Az előkészítő munkálatokat az első fagyig végezzük.

Additional testing is conducted each week for bacterial contamination.
Minden héten bakteriológiai vizsgálatot végeznek.

The amount of time spent at each place where business is conducted.
Az egyes helyeken töltött idő, ahol üzleti tevékenységet folytat.

All teaching is conducted in English.
Minden tanítást angolul folytatnak.

However, the exchange is conducted separately, so new cards for each hand are dealt independently.
Azonban a csere külön történik, így minden egyes kezére új kártyákat különítenek el.

Their registration is conducted under the same conditions as IP(individual entrepreneurs).
Bejegyzésük azonos feltételek mellett történik, mint az IP(egyéni vállalkozók).