IS OBTAINED in Hungarian translation

• kapunk
• nyerik
• érhető el
• megszerzik
• megkapjuk
• nyerhető
• szerzett
• szerezték meg
• megszerzése
• megszerezhető
• eléretik
• lehet elérni
• kapható
• beszerzésére
• elért

Examples of using Is obtained in English and their translations into Hungarian

In this way, jet thrust is obtained.
Ily módon jet nyomást nyerünk.

The TARDIS is obtained.
A TARDIS-t megszerezzük.

Well, this fish is obtained under a cheese crust, baked in the oven.
Nos, ezt a halat sajtkrém alatt kapják, amelyet a sütőben sütöttek.

A cylinder of soap film is obtained between two wire rings.
A henger szappan film kapott két vezetékes gyűrű.

non-liquid mass is obtained.
nem folyékony masszát kapjunk.

from which the first bracelet is obtained.
amelyekből az első karkötőt kapják.

This is is a natural extract that is obtained from the Salvia Sclarea plant.
Ez egy természetes kivonat, amely nyert Salvia sciarea növény.

The active substance in Enzepi is pancreas powder which is obtained from pig pancreas.
Az Enzepi hatóanyaga a pancreaspor, amelyet sertés hasnyálmirigyből nyernek ki.

Light green or golden hue is obtained by collecting pollen from sunflowers.
A világos zöld vagy arany színárnyalatot a napraforgó pollen összegyűjtésével kapjuk.

Sometimes the response is obtained on the day of submission of the application.
Előfordul, hogy a választ kapjuk napján a kérelem benyújtásának.

In most instances this information is obtained from you.
A legtöbb esetben ezeket az információkat Öntől szerezzük meg.

Is obtained from wine;
Amelyet borból nyernek;

The majority of the water needed is obtained from the foods they consume.
A szükséges víz döntő hányadát az elfogyasztott táplálékból nyeri.

the coffee is obtained without thick.
a kávét vastagság nélkül kapjuk.

Big gains have been made so that more energy is obtained from every drop of fuel.
Mindent megtettünk annak érdekében, hogy a legtöbb energiát nyerjük ki minden csepp üzemanyagból.

Syrup of licorice root- a herbal preparation which is obtained from the rhizomes of the grass.
Szirup édesgyökér- növényi készítmény, amelyet kapott a rizómák a fű.

Even today a lot of measurement data is obtained using manual gages.
Még manapság is sok mérési adatot nyerünk kézi mérőeszközök használatával.

Thus, it can be regarded as a structure which is obtained from shoot.
Így úgy tekinthető, mint egy lövésből nyert szerkezet.

cleaning steps the so-called thin juice is obtained.
tisztítási lépések után az úgynevezett vékony levet nyerünk.

The anonymity of the client shall be preserved unless written prior consent is obtained.
A névtelenség az ügyfél meg kell őrizni, kivéve, ha előzetes írásbeli hozzájárulását is kapott.