IS THE PATH in Hungarian translation

• az út
• ösvénye
• útvonala
• az utat
• az úton
• az útja
• ösvény

Examples of using Is the path in English and their translations into Hungarian

The way of peace is the path that we all should follow.
Ez a reménynek az az útja, amelyet mindannyiunknak végig kell járnia.

This is the path of Tears.
Ez a Könnyek ösvénye.

This is the path of all who bear His name.
Ezen az úton kell járnia mindenkinek, aki őt Urának hívja.

And this is the path He chose so as to console us,
Ezt az utat választotta, hogy megvigasztaljon,

the other is the path of the scientist.
a másik a tudós ösvénye.

That is the path we followed over the past five years.
Szerintem azon az úton kell haladnunk, amin az elmúlt öt évben elindultunk.

This is the path he has chosen to comfort us,
Ezt az utat választotta, hogy megvigasztaljon,

It is the Path of Return.
Ez a visszatérés ösvénye.

This is the path through which nature's intellignece unfolds spontaneously,
Ezen az úton a Természet intelligenciája spontán módon feltárul,

It is known that early diagnosis of cancer is the path to successful treatment.
Tudjuk, hogy a rák korai diagnózisában- az utat a sikeres kezelésre.

Dnyana yoga is the path of knowledge.
Ez a dzsnyána marga a tudás ösvénye.

Looks like this is the path we take.
Úgy néz ki, ezen az úton megyünk.

Sreyo-Marga is the path of knowledge.
Ez a dzsnyána marga a tudás ösvénye.

Yours is the path of love.
Az utad a szereteté.

This is the path.
Ez az utam.

The path to my fear is the path to my growth, therefore the path to life.
Az ösvény, amelyet követek, az én utam, út a teljesebb élet felé.

Yeah I guess it is the path.
Ja úgy sejtem, erre visz az utam.

It is the path of yoga.
A fejlődés a yoga útja.

This is the path that has always linked the two villages.
Ez volt az egyetlen út, amely a két községet összekötötte.

What is the path of the river?
Mi a folyó útja?