IS TO PREVENT in Hungarian translation

• megakadályozza
• megelőzése
• elkerülése
• akadályozza meg
• meggátolja
• magakadályozása
• megakadályozzuk
• megakadályozzák
• megakadályozni
• megelőzésére

Examples of using Is to prevent in English and their translations into Hungarian

This is to prevent serious animal diseases from being brought into the EU.
Ez a szabály azt hivatott megelőzni, hogy súlyos állatbetegségek terjedjenek át az EU területére.

This is to prevent the long waiting time.
Ezzel elkerüljük a hosszas várakozási időt.

One of the major reasons for this is to prevent our body from overheating.
Ennek egyik fő oka az volt, hogy megvédje testünket a túlmelegedéstől.

Naturally, the top priority is to prevent industrial disasters that threaten our rivers.
Természetesen a legfontosabb, hogy megelőzzük a folyóvizeinket fenyegető ipari katasztrófákat.

This is to prevent a child from drowning.
Így megelőzhető, hogy a gyermek vízbe essen.

This is to prevent dependency.
Így elkerülhető a függőség.

This is to prevent possible.
Ezzel megelőzhető az esetleges.

This is to prevent serious animal diseases from being brought into the EU.
Ez azért van, hogy megelőzzék komoly állatbetegségek megjelenését az EU-ban.

Our goal is to prevent crime, so there's a lot of case management involved.
A mi célunk, hogy megelőzzük a bűntényt, így fontos az ügykezelés.

Its main objective is to prevent excessive debts of Member States.
Ennek legfőbb célja megelőzni a lakosság túlzott eladósodását.

This is to prevent injury to yourself during practice.
Ez segít megelőzni a sérüléseket a gyakorlat során.

The aim is to prevent the occurrence or aggravation of diseases.
Hogy próbáljuk megelőzni a betegség kialakulását vagy súlyosbodását.

Your new job is to prevent crimes against Russian targets in Norway.
Az oroszok elleni bűncselekmények megelőzése lesz a feladata.

The new mission… Is to prevent further loss of life.
Az új feladatunk hogy megelőzzük további életek elvesztését.

The main purpose of a WWTP is to prevent pollution.
A szennyvíztisztító üzemek fő célja az, hogy megelőzzék a környezetszennyezést.

Our aim is to prevent further cases like this taking place.”.
Most az a célunk, hogy a további hasonló eseteket elkerüljük.".

The purpose of this war is to prevent all future wars.
Ennek a háborúnak a célja, hogy megelőzzön minden jövőbeni háborút.

The priority obviously then is to prevent layoffs and factory shutdowns.
Az elsődleges szempont nyilvánvalóan az, hogy megelőzzük az elbocsátásokat és gyárbezárásokat.

The goal is to prevent future disputes.
A cél elsősorban az, hogy a jövőbeni összecsapásokat elkerüljék.

The purpose of this is to prevent the misuse of the services.
Ennek az a célja, hogy elkerüljük a szolgáltatásokkal való visszaélést.