IT DOES NOT RECOGNIZE in Hungarian translation

• nem ismeri el
• nem ismeri fel
• sem ismeri el
• nem ismerik el
• nem ismer fel

Examples of using It does not recognize in English and their translations into Hungarian

declare that it does not recognize the competence of the Committee provided for in articles 6 and 7.
hogy nem ismeri el a Bizottság 6. és 7. cikkekben rögzített hatáskörét.

society, to the extent that it does not recognize the existence of such dimensions
még ezeknek a dimenzióknak a létezését sem ismeri el, és nem ezekhez alakítja törekvéseit

notify you if it finds a computer that it does not recognize, and with optional Online Service send an immediate text or email alert to….
hogy a számítógép nem ismeri el, és az opcionális Online Service Levél azonnali szöveges vagy….

society, to the extent that it does not recognize the existence of such dimensions
még ezeknek a dimenzióknak a létezését sem ismeri el, és nem ezekhez alakítja törekvéseit

said that while his group is ready to abide by a truce, it does not recognize the regime“and for that reason we will not give guarantees.”.
hogy támogatják a megállapodást, de visszautasítják az egyoldalú új követelést, ugyanis nem ismerik el a kormányt,"és ezért nem adunk garanciákat".

said that although his group is ready to abide by a truce, it does not recognize the regime“and for that reason we will not give guarantees.”.
hogy támogatják a megállapodást, de visszautasítják az egyoldalú új követelést, ugyanis nem ismerik el a kormányt,"és ezért nem adunk garanciákat".

said that it does not see the Palestinians as party to the Rome Statute because it does not recognize a Palestinian state.
a palesztinokat nem tekintik a Római Statútum tagországának, mivel nem ismerik el a palesztin államot.

to the extent that it does not recognize the existence of such dimensions
hogy el sem ismeri ezeket a dimenziókat, és saját elgondolásai szerint irányít,

to the extent that it does not recognize the existence of such dimensions
hogy el sem ismeri ezeket és nem ezekhez méri törekvéseit

Militant secularism may grant to individuals within a united Europe the right to confess any religion or to belong to none at all, but it does not recognize the'legitimacy of the religious world view as a basis for socially significant acts'(The Basic Social Concept of the Russian Orthodox Church XVI.4).
A harcos szekularizmus megengedi, hogy az egységes Európában az egyének bármilyen hitet magukénak valljanak vagy semmilyen hitet ne kövessenek, de nem ismeri el a„vallásos világnézet legitimitását, mint a társadalomi jelentőséggel bíró döntések alapját” Az Orosz Ortodox Egyház szociális koncepciójának alapjai.

Since it does not recognize that what it condemns in the case of belief is directly its very own thought,
Mivel nem ismeri fel, hogy amit kárhoztat a hitben, közvetlenül saját gondolata, azért maga benne

Unfortunately, many people who have it do not recognize the symptoms in time.
Sajnos azonban sok ember nem ismeri fel időben a tüneteket.

It doesn't recognize avi movies.
Nem ismeri fel a avi filmeket.

What it doesn't recognize is the right To bring someone along in secret.
Amit nem ismer el, az a jog, hogy valakit magukkal hozzanak, titokban.

sir, But it doesn't recognize your specific body signature.
uram, de nem ismeri fel a megszokott testi jellegzetességeit.

It doesn't recognize either the deactivation signal or the plug ejection code!
Sem a leállítási sem a Plug kilövési jelet nem ismeri fel!

It didn't recognize the algorithm.
Nem ismerte fel az algoritmust.

You go back, but it doesn't recognize you.
Visszamész, de ő nem ismer fel téged.

It doesn't recognize the Republic of Cyprus.
Ciprus Köztársaságot viszont nem ismerték el.

Honor's new phone won't show notifications if it doesn't recognize who is holding it..
Az új Honor telefon nem mutat értesítést, ha nem tudja, ki vagy.