IT DOESN'T SHOW in Hungarian translation

• nem mutatja
• nem látszik
• nem tünteti fel
• nem mutatkozik meg
• nem mutat

Examples of using It doesn't show in English and their translations into Hungarian

It doesn't show up in any normal DNA test.
Nem mutatható ki egy rendes DNS teszttel.

Don't worry, it doesn't show.
Ne aggódj, nem látszik rajtad!

It doesn't show trends;
A piac nem szerepel a trend.

But it doesn't show dirt.
De nem látszik meg rajta a kosz.

As long as it doesn't show up in L.A.
Amíg nem bukkan fel L.A.-ben.

It doesn't show on your profile! Gender:
A profilodon nem jelenik meg! Nem:

but I guess it doesn't show.
de gondolom nem látszik rajtam.

What if they send everyone in and it doesn't show?
Mi van ha odaküldenek mindenkit és nem jön elő?

It doesn't show up on airport x-ray machines
Ezt nem mutatja ki a reptéri röntgen gép…

Therefore, unlike the chronological resume, it doesn't show the time of permanence in the company,
Ezért a kronológiai CV-vel ellentétben nem mutatja be a vállalat állandóságának idejét,

take a tiny little chip off someplace where it doesn't show?
ha letörnél egy kis darabot, valahonnan, ahol nem látszik?

It doesn't show other very large sauropods(see Dinosaur size Sauropods) because these are
A többi, igen nagy méretű sauropoda adatait nem tünteti fel(lásd: A dinoszauruszok mérete Sauropodák),

It doesn't show what happened to Ruspanti, but it does show a man jumping into a moving car.
Azt nem mutatja, hogy mi történt Ruspantival, de látszik rajta, hogy egy férfi beugrik egy mozgó autóba.

Although it doesn't show individual houses,
Annak ellenére, hogy nem tünteti fel egyedileg az egyes házakat,

From a position point of view it doesn't show that because of where we are as a team but I definitely do feel like I'm getting a lot more out of the car.
Ha a pozíciót nézzük, ez nem mutatkozik meg, köszönhetően annak, ahol csapatként állunk jelenleg, de határozottan úgy érzem, sokkal többet hozok ki a kocsiból.

One of my biggest pet peeves with the built-in Windows File Explorer is that it doesn't show the size of folders in Detail View.
A beépített Windows File Explorer egyik legnagyobb állatállománya az, hogy nem mutatja a részletes nézetben a mappák méretét.

Although it doesn't show individual houses,
Annak ellenére, hogy nem tünteti fel egyedileg az egyes házakat,

But the body processes it so quickly, it doesn't show up on a basic-level tox screen.
Viszont a szervezet gyorsan lebontja, így az egyszerű toxikológia nem mutatja ki.

Could it have erased it to such a degree that it doesn't show up to the archaeologists and to current-day historians?
Eltörölhette-e ezt olyan mértékben, hogy a régészek és napjaink történészei számára ez nem mutatkozik meg?

it's mainly in what it doesn't show.
főleg amiatt, amit nem mutat.