IT DOESN'T MATTER in Hungarian translation

• nem számít
• nem mindegy
• sem számít
• nem érdekel
• az sem mindegy
• tök mindegy
• nem érdekes
• lényegtelen
• nem fontos
• nem baj
• úgysem számít
• se számít
• nem számit
• nem az a lényeg

Examples of using It doesn't matter in English and their translations into Hungarian

It doesn't matter if you are using all the correct words.
Nem érdekel, ha a helyes szavakat használjuk.

It doesn't matter where in the circuit the R is located.
Az sem mindegy, hogy a„T”-idomban az áramlás milyen irányú.

It doesn't matter how much time and energy it took.
Azonban nem mindegy, hogy ez mennyi időbe és energiába kerül.

It doesn't matter which hand or arm you use to perform the activity;
Nem fontos, hogy a tevékenységet melyik kezével vagy karjával végzi;

It doesn't matter how many years you have been sick.
Tök mindegy, hogy hány éve kínoz a betegség.

It doesn't matter if we lose that.
Nem baj, ha elveszítjük azt.

It doesn't matter that I want to manipulate myself into buying the spiritual product.
Lényegtelen, hogy önmagamat akarom befolyásolni, egy spirituális termék megvásárlására.

It doesn't matter what the temperature in the other rooms is.
Az sem mindegy, milyen hőmérséklet van a csarnokban.

It doesn't matter who we play, we want to win.”.
Nem érdekel, hogy kivel játszunk, nyerni akarunk.

And it doesn't matter because I could never fill his shoes, you know?
És nem érdekes, mert amúgy se tudnék az ő cipőjében járni, tudod?

It doesn't matter what side of the camera you're on.
Nem mindegy, melyik oldalon áll a kamera.

It doesn't matter because Jimmy and the boys are expecting a trial run tomorrow.
Úgysem számít, mert Jimmy és a srácok holnap akarják kipróbálni.

It doesn't matter because you're gonna talk about the Ravens.
Tök mindegy, úgyis a Ravensről fognak beszélgetni.

It doesn't matter if you can't remember the details.
Nem baj, ha nem emlékszik a részletekre.

It doesn't matter what she does, because she's cute.
Nem fontos mit csinál, mert nagyon csinos.

It doesn't matter what they believe- they won't be here for long.
Lényegtelen, mit hisznek. Úgysem lesznek itt sokáig.

It doesn't matter what you decide to promote on Facebook.
Az sem mindegy, mi minősül Facebook-promóciónak.

It doesn't matter the kind of sins you have committed.
Nem érdekes, hogy te milyen bűnt követtél el.

I love to sing, it doesn't matter where I am.
Én zenélni szeretnék és nem érdekel, hogy hol.

It doesn't matter whether I win or lose a game.
Nem mindegy, hogy egy meccset nyerünk vagy elveszítünk.