IT IS UNLIKELY in Hungarian translation

• nem valószínű
• valószínűtlen
• nem biztos
• valószínűleg nem
• nem valószínűsíthető
• nem valószínû
• alig van
• nem valószínü
• nem valószinű

Examples of using It is unlikely in English and their translations into Hungarian

If they are not, then it is unlikely that the patient has a pheochromocytoma.
Ha nem azok, akkor nem valószínű, hogy a páciensnek pheochromocytomája van.

It is unlikely that the brochure will be ready by then.
De nem valószínű, hogy addigra elkészül a formanyomtatványokkal a választási iroda.

It is unlikely you are the only one.
Nagyon valószínű, hogy nem te vagy az egyetlen.

It is unlikely that you can obtain a decryptor.
Az lenne a valószínűbb, hogy nem kapsz egy decryptor.

It is unlikely… the remaining Jaffa fleet defends Dakara.
Nem túl valószínű. A flotta maradéka Dakarát védi.

It is unlikely that anyone was surprised with the results of Sunday's presidential"elections" in Russia.
Valószínűleg senkit nem lepett meg az orosz elnökválasztás eredménye.

It is unlikely that the selling would stop.
Könnyen elképzelhető, hogy visszaesik az értékesítése.

It is unlikely that the newspaper is..
Valószínűsíthető, hogy az Újság.

It is unlikely that he will survive.
És nagyon nem valószínű, hogy túl fogja élni.

If you ask me, it is unlikely that he would stoop to such commercial bribery.
Ha engem kérdez, nem valószínő, hogy bedılt ilyen vesztegetésnek.

It is unlikely that growth alone can match those rising prices, she said.
Nem igaz az, hogy a munkahelyteremtés csak úgy lehetséges, ha meglódulnak az árak- mutatott rá.

It is unlikely that the show will return.
Elképzelhető, hogy a show később sem tér vissza.

It is unlikely to still be in print,
Sajnos már nem lehet kapni,

It is unlikely to expand.
Nagyon valószínűtlen, hogy terjeszkednek.

If I was the president, and it is unlikely that is ever going to happen….
Ha én lettem volna az elnök, és ez nem valószínű, hogy valaha is meg fog történni….

Once a healthy nail has replaced the diseased nail, it is unlikely that any infection remains.
Ha egy egészséges köröm helyettesíti a beteg szöget, akkor valószínűleg nem marad fertőzés.

The request is less urgent if it is unlikely that anyone else can access your account.
A kérés nem olyan sürgős, ha kevésbé valószínű, hogy más is hozzáfér számlájához.

If not, it is unlikely.
Ha nem, akkor nem valószínű.

Recently no such studies have been carried out, but it is unlikely that our position has changed.
Azóta átfogó felmérést nem végeztünk, de valószínűsíthető, hogy a helyzet nem változott.

Where it is unlikely that the creditors will, by confirming the compulsory settlement as proposed by the debtor, have more favourable conditions
Amennyiben valószínűtlen, hogy a hitelezők az adós által javasolt kényszeregyezség elfogadásával kedvezőbb fizetési feltételekhez jutnak,