IT MAY TAKE SOME TIME in Hungarian translation

• eltarthat egy ideig
• beletelhet némi időbe

Examples of using It may take some time in English and their translations into Hungarian

When bad things happen to an individual, it may take some time for them to overcome the emotional pain
Ha rossz dolgok történnek, eltarthat egy ideig, hogy átélje a fájdalmat

Depending on the type of the USB cable you are using, it may take some time before charging begins.
Az USB-kábel típusától függően eltarthat egy ideig, amíg a töltés megkezdődik.

After a change in the domain details has been made, it may take some time before the change is visible in the Customer account.
Miután a változás a domain névnél megtörtént, eltarthat egy ideig amíg a domain adat változtatás az Ügyfél felhasználói fiókban láthatóvá válik.

Their relationship will be strong, but if the relationship falls apart, it may take some time for the crayfish to break the close relationship with the guy.
A kapcsolatuk erős lesz, de ha a kapcsolat szétesik, eltarthat egy ideig, amíg a rákok megszakítják a szoros kapcsolatot a fickóval.

Depending on the type of PC data cable you are using, it may take some time before charging begins.
A számítógépes adatkábel típusától függően eltarthat egy ideig, amíg a töltés megkezdődik.

Remember that it may take some time before these features are available in your installation of Office both at home
Ne feledje, hogy eltarthat egy ideig, mire ezek a funkciók elérhetővé válnak az Ön otthoni

After you have stopped taking the pills, it may take some time for the body to return to the normal hormone production.
A fogamzásgátló tabletta szedését követően eltarthat egy ideig, hogy a test működése visszatérjen a normális hormontermelésbe.

Scroll down a bit until you see the“Battery” section, and it may take some time to display information about battery usage.
Egy kicsit görgessen lefelé, amíg meg nem jelenik az„Akkumulátor” rész, és eltarthat egy ideig, hogy megjelenjen az akkumulátor használatával kapcsolatos információk.

But remember, depending on your body type and the level of commitment, it may take some time to show results.
De ne feledd, attól függően, hogy a szervezet típusától és az elkötelezettség szintjét, ez eltarthat egy ideig, hogy az eredmények megjelenítéséhez.

However, if you are new to skin with oils, it may take some time to acclimate extra oil to the skin.
Azonban, ha Ön új-hoz használ olajok a bőrön, ez eltarthat egy ideig, hogy hozzászokott az extra olajok a bőrön.

The executor has the power in terms of the act to provide for the immediate maintenance needs of the dependents but, it may take some time to make such arrangements.
A végrehajtónak a hatalom szempontjából a törvény, hogy az azonnali karbantartási igények eltartottak, de ez eltarthat egy ideig, hogy az ilyen intézkedéseket.

It may take some time, but she will find a way… to get everything back.
Eltart egy ideig, de biztos megtalálja a módját,

It may take some time to consider a lawsuit for a divorce with an application for the right of residence of children with you.
Előfordulhat, hogy időbe telik a házasság felbontására irányuló peres ügy megvizsgálása a gyermekek veled való tartózkodási jogával.

As you can see, the machine appears to be fully functional, though it may take some time for the core to reach peak temperature.
Láthatja, hogy a gép teljesen működőképes, bár beletelik egy kis időbe, míg a mag eléri a csúcshőmérsékletet.

It may take some time before your loved one is willing to open up
Előfordulhat, hogy eltarthat egy ideig, mielőtt hajlandóak megnyitni

However, occasionally, it may take some time for your bank to process this,
Azonban néha, lehet, hogy egy ideig a bank feldolgozni ezt,

It may take some time to work out the right dose for you so that your tics are
Ez eltarthat egy ideig, hogy dolgozzanak ki a megfelelő adagot az Ön számára,

When you add your site to Search Console, it may take some time before diagnostic and other data is available.
Miután webhelyét hozzáadta a Search Console-hoz, beletelhet egy kis időbe, mire hozzáférhetővé válnak a diagnosztikai és egyéb adatok.

While it may take some time to solve these problems,
Bár lehet, hogy ideje vas ki ezeket a kérdéseket,

It may take some time to do but will be crucial when it comes to finding the right one for you.
Lehet, hogy egy kis időbe telik, de fontos, hogy megtalálja az Ön számára megfelelő megoldást.