IT SUPPORTED in Hungarian translation

• támogatta
• támogatja
• támogatott
• támogatták
• támogatása volt

Examples of using It supported in English and their translations into Hungarian

Managed HUF 57 billion in total in its risk capital funds, from which it supported the growth of innovative Hungarian SMEs in their early life stages.
Összesen 57 milliárd forintot kezel kockázati tőkealapjaiban, amelyekből a korai életfázisú hazai innovatív KKV-k növekedését támogatja.

Erasmus+ funded more than 23,500 projects and overall, it supported the mobility of over 850,000 students, apprentices, teachers, and youth workers in 2018.
Ban az Erasmus+ program több mint 23 500 projektet finanszírozott, és összesen több mint 850 000 egyetemi és főiskolai hallgató, tanulószerződéses tanuló, tanár és ifjúságsegítő utazását támogatta.

Yet she thinks that“the left made a wise decision when it supported Albert Pásztor as an independent mayoral candidate.”.
Most mégis azt mondom, a baloldal bölcs döntést hozott, amikor Pásztor Albert független polgármester-jelöltet támogatja.

which was the reason it supported the film mostly made by young artists and actors.
a fiatalokban és a tehetségekben, ezért támogatta a nagyrészt fiatal alkotók és színészek által készített mozifilmet.

services to workers, it supported the racist and pro-corporate Nazi agenda and spread Nazi propaganda among workers.
vállalatpárti náci tervet támogattak és náci propagandát terjesztettek a munkások között.

Furthermore, one of the intermediaries was unable to document the time spent or work involved in providing advice to some of the SMEs that it supported. Box 6.
Az egyik közreműködő szervezet továbbá nem tudta dokumentálni néhány támogatott kkv esetében a számukra nyújtott tanácsadásra fordított időt vagy munkát. 6. háttérmagyarázat.

All it supported by research, marketing
Mindenekelőtt által támogatott kutatás, forgalomba hozatalának

It was a job, Ed and it supported you, just like every job I have had including this one!
Nekem az munka volt, és Téged eltartott, mint minden munka, amit csináltam, beleértve a mostanit!

Wondershare hard disk recovery software to recover lost files from lomega hard disk, it supported recover all kinds of data lost troubles….
Wondershare merevlemez helyreállítási szoftver, hogy visszaszerezze elveszített fájlokat lomega merevlemezen, ez támogatta vissza mindenféle adat elveszett bajok… tovább>

Germany informed the French ambassador in Berlin that Germany would hold France responsible if it supported"the manoeuvres of Moscow" by supporting the Republicans.
Németországban közölték a francia követtel, hogy Berlin Franciaországot fogja felelőssé tenni, ha az„segíti a moszkvai manővereket” azzal, hogy támogatja a köztársaságiakat.

To this end, it supported the suggestion that the Commission, together with other WTO members,
A Tanács ennek érdekében támogatta azt a javaslatot, hogy a Bizottság más WTO-tagokkal együttműködve felmérje,

More specifically, it supported the development and implementation of a toolkit that aims to improve the promotion of HEPA in primary health care settings in Croatia,
Konkrétabban, támogatta egy olyan eszközkészlet kialakítását és alkalmazását, amelynek célja az egészségvédő testmozgás népszerűsítésének előmozdítása a horvátországi egészségügyi alapintézményekben,

Poland, meanwhile, said it supported the European Commission's view that ACER should act as“a neutral arbitrator in cross-border disputes,” saying the role of the director could be“better described” in this regard.
Lengyelország eközben az Európai Bizottság javaslatát támogatja, miszerint az ACER-nek egy semleges döntőbíró szerepét kellene betöltenie a határokon átnyúló vitákban, azaz az igazgató szerepét e tekintetben jobban körül lehetne írni.

German judges often refer to Sharia, as the Federal Social Court in Kassel did a few years ago when it supported the claim of a second wife for a share of her dead husband's pension payments,
Például, a kasseli Szövetségi Szociális Bíróság nemrégiben támogatta egy második feleség halott férje nyugdíjának egy része iránti követelését, amit az első

the Commission stated that it supported the overall objective of the main recommendations relating to the Second Directive
hogy támogatja a második irányelvvel kapcsolatos fő ajánlások általános célkitűzését,

apart from the secret Jewish religion active under the surface, which it supported, it crushed the old religions with fire and sword.
a felszín alatti titkos zsidó vallástól eltekintve, amit támogatott, a régi vallásokat tűzzel vassal elnyomta.

For example, it supported the UNGA Resolution on the elimination of FGM[30]
Például támogatta az ENSZ közgyűlési határozatott az FGM megszüntetéséről 30,

Although the Visegrád Group followed EU policy since the beginning of the Ukrainian crisis, and it supported the sanctions and stood up for Ukraine's territorial integrity, important differences are noticeable between
Bár a visegrádi országok az ukrajnai válság kitörése óta főbb vonalakban követték az Európai Unió egységes politikáját- vagyis támogatták a szankciókat és felszólaltak Ukrajna területi integritásáért-,

This represents an important success for the Socialist Group in the European Parliament, since it supported the proposal for a horizontal directive
Jelentős siker ez az Európai Parlament szocialista képviselőcsoportja számára, hiszen a csoport támogatta a horizontális irányelvre irányuló javaslatot,

German judges often refer to Sharia, as the Federal Social Court in Kassel did a few years ago when it supported the claim of a second wife for a share of her dead husband’s pension payments,
Például, a kasseli Szövetségi Szociális Bíróság nemrégiben támogatta egy második feleség halott férje nyugdíjának egy része iránti követelését, amit az első