JAMES JOYCE in Hungarian translation

• james joyce
• james joyce-t

Examples of using James joyce in English and their translations into Hungarian

The James Joyce bar is ideal for a happy hour
A James Joyce bár ideális egy boldog órára

finishing my dissertation on James Joyce.
én pedig befejezem a James Joyce-ról szóló disszertációmat.

Gate theatres and the James Joyce Cultural Centre are all a short walk away.
a Gate színház, valamint a James Joyce Kulturális Központ egyaránt mindössze egy rövid sétára vannak.

Gate theaters and the James Joyce Cultural Centre are all a short walk away.
a Gate színházak, valamint a James Joyce Kulturális Központ rövid sétával megközelíthetők.

struggle for Irish independence, famed novelist James Joyce, and numerous Irish Presidents and Taoiseach(Prime Ministers).
akik részt vettek az ír függetlenségért folytatott harcban, a híres James Joyce regényíró, valamint számos ír elnök és Taoiseach(miniszterelnök).

the works of modernist writers such as James Joyce, T. S. Eliot,
modernista írók, mint James Joyce, T. S. Eliot,

continues the tradition of modernist novelists such as Marcel Proust and James Joyce, where the plot becomes secondary only to philosophical introspection while the prose can be indirect
kiterjeszti a modernista regényírók- mint Marcel Proust és James Joyce- hagyományait, mely szerint a cselekmény csak másodlagos eszköze a filozofikus szemlélődésnek, a gondolatisága pedig szövevényes,

mathematician René Descartes spent his mornings working from bed, and James Joyce would lie on his stomach in bed
matematikus, René Descartes is az ágyban dolgozott reggelente, valamint James Joyce is nevezetes volt arról, hogy hason fekve,

Mary Street in Dublin, which was opened on 20th December 1909 by an enterprising young novelist named James Joyce.
a Volta Picture Theatre után kapta a nevét, mely 1909. december 20-án a fiatal író, James Joyce vállalkozásaként nyitotta meg kapuit.

Atwood has said one of her rules in writing the novel was to“not put any events into the book that had not already happened in what James Joyce called the‘nightmare' of history,
Az egyik szabály, amit követtem, az volt, hogy semmilyen eseményt nem teszek a könyvbe, ami ne történt volna már meg- James Joyce szavaival élve- a történelem„lidércnyomásában", ahogy semmilyen technológiát

Mary Street in Dublin, which was opened on the 20th December 1909 by an enterprising young novelist named James Joyce.
a Volta Picture Theatre után kapta a nevét, mely 1909. december 20-án a fiatal író, James Joyce vállalkozásaként nyitotta meg kapuit.

One of my rules was that I would not put any events into the book that had not already happened in what James Joyce called the‘nightmare' of history,
Az egyik szabály, amit követtem, az volt, hogy semmilyen eseményt nem teszek a könyvbe, ami ne történt volna már meg- James Joyce szavaival élve- a történelem"lidércnyomásában",

that had not already happened in what James Joyce called the“nightmare” of history,
ami ne történt volna már meg- James Joyce szavaival élve- a történelem„lidércnyomásában",

Roy Campbell, James Joyce, and Walter de la Mare.
Roy Campbell, James Joyce és Walter de la Mare.

where great literary figures such as James Joyce, Italo Svevo
a legkékebb mediterrán városban nagy irodalmárok, mint James Joyce, Italo Svevo

Mary Street in Dublin, which opened on 20 December 1909 by an enterprising young novelist named James Joyce.
a Volta Picture Theatre után kapta a nevét, mely 1909. december 20-án a fiatal író, James Joyce vállalkozásaként nyitotta meg kapuit.

Franz Kafka, and James Joyce.
Franz Kafka és James Joyce.

Housed inside a Martello tower that overlooks Dublin Bay, the James Joyce Museum combines memorabilia from throughout the celebrated writer's life with a dramatic setting that has a story all its own.
Belsejében található egy Martello torony néző Dublin Bay, a James Joyce Múzeum egyesíti emléktárgyakat egész ünnepelt író életét egy drámai beállítás, amely egy történetet minden saját.

might have met James Joyce while in Trieste.
aki Triesztben később kapcsolatba került James Joyce-szal.

North of the river, the Dergvale Hotel is a five-minute walk from the Dublin Writer's Museum and James Joyce Center, and it's surrounded by theaters,
A folyótól északra fekvő Dergvale Hotel öt perc sétára fekszik a Dublin író múzeumától és a James Joyce Központtól, és színházak, koncerttermek