LOOKING UP in Hungarian translation

• felnézett
• nézi
• nézz fel
• megkeresni
• keresi fel
• felfelé nézve
• felpillantott
• felkutatása
• looking up
• felnéztem
• felnézek
• felnéz
• néz fel
• nézett fel
• néznek
• nézett
• néz
• néztek fel

Examples of using Looking up in English and their translations into Hungarian

And there was I no longer 17, looking up at him.
És nem voltam már az a 17 éves lány, aki felnéz rá.

Looking up towards the house.
A ház felé néznek.

The Sagittarius symbol looks like an arrow looking up.
A Nyilas szimbólum úgy néz ki, mint egy nyíl, amely felnéz.

She snapped, without looking up, and still writing.
A gatyádat is-- mondta, nem nézett fel, írt tovább.

Those big eyes looking up at us, and soft, trembling flesh.
Ahogyan azok a nagy szemek minket néznek, lágyan, remegő testtel.

A drowning old man. Looking up at the eagle.
Egy fuldokló öregember, felnéz a sasra.

It wasn't my baby looking up at me anymore.
De többé nem a kislányom nézett rám.

Know that the audience is sitting down and looking up at you.
Képzeljétek el, hogy ott ül veletek és rátok néz.

Children… looking up my skirt as I twirled round and round.
Gyerekekről… néztek fel a szoknyámra, ahogy forogtam körbe-körbe.

hands behind his head, looking up at me.
a keze a feje alatt és engem néz.

Looking up and you see a little dot!
Nézzen fel Pécsett, és apró csodát láthat!

Looking up the house or were you looking for someone?
A házat nézed, vagy a házban nézel valakit?

I started looking up different people.
Kezdek felnézni különféle emberekre.

Not looking up your towel.
Nem nézek a törölköződ alá.

Looking up Matty's parents' number in the online directory.
Megkeresem Matty szüleinek a számát az online telefonkönyvben.

I was thinking about looking up the guy with the bullwhip.
Arra gondoltam, megkeresem az ostoros fickót.

Why do you stand looking up into the sky?
Miért álltok és néztek az Égre?

Her face, her eyes looking up at you.
Az ő arca, az ő szemei néztek rád.

Sitting here with you looking up at the stars, it's pretty great.
Itt ülni veled, és nézni a csillagokat nagyon jó.

It's like looking up at the stars at night.
Olyan ez, mint amikor éjszaka nézed a csillagokat.