LOWER CLASSES in Hungarian translation

• az alsóbb osztályok
• alacsonyabb osztályait
• az alsóbb néposztályok
• az alsóbb osztályokat
• az alsóosztályok
• az alsóbb osztálybeliek

Examples of using Lower classes in English and their translations into Hungarian

The lower classes of the Atlanteans, mostly the brown Tlavatli, they termed Dâsyas, while the black Lemurians,
Az atlantiszi népesség alacsonyabb osztályait, többnyire a barna tlavatlikat dasy áknak hívták,

Great disparity between the classes in many societies during the Industrial Revolution left the lower classes feeling oppressed.
Az ipari forradalom idején számos társadalomban az osztályok közötti nagy különbségek miatt az alsóbb osztályok elnyomottak voltak.

the priesthood exploited the lower classes, but these two classes were the only connection between the royal court
a papság kizsákmányolta az alsóbb osztályokat, de ez a két osztály volt az egyedüli kapcsolat a királyi udvar

while intermarriages also increased among the lower classes.
kínai arisztokrácia közötti házasságokat, melyek az alsóbb osztályok között is elterjedtek.

what is more, despise the lower classes.
ráadásul le is nézhetik az alsóbb osztályokat.

They can afford to deal with the dangers of excessive freedom, but the lower classes are not prepared for it.
Ők megengedhetik maguknak, hogy megküzdjenek a túlzott szabadság veszélyeivel, az alsóbb osztályok azonban nincsenek erre felkészülve.

Alan Archer is the prime example of the folly of Rab Butler in trying to educate the lower classes.
Alan Archer a legjobb példa Rab Butler politikus ostoba próbálkozására, az alsóbb osztályok oktatása terén.

negative prestige with the language or dialect of the lower classes.
nyelvjárásának, és alacsony a presztízse az alsóbb osztályok nyelvének vagy nyelvjárásának.

the state fell upon the middle and lower classes, who were heavily taxed by the civil authorities and by the clergy.
kénytelenek voltak teljesíteni emberfeletti követeléseiket. Az egyház és az állam fenntartásának terhe a közép- és az alsóbb osztályokra nehezedett.

Planned parenthood was all about birth control for the impoverished and lower classes to try to help improve the species.
A Planned Parenthood a születéskorlátozásról szólt, de csak a szegényeknek és az alsóbb osztálynak, hogy ezzel fejlessze a fajt.

middle and lower classes, intermediate and advanced classes
közepes és alsóbb osztályokat, köztes

An higher approval covers the lower classes, as well, hence they are also fit for.
A felsőbb szintű jóváhagyás lefedi az alacsonyabb kategóriákat is, így az alábbiakhoz is megfelelőek.

Although most government officials opposed usage of hangul, lower classes embraced it, became literate,
Habár a legtöbb kormányi hivatalnok ellenezte a hangul használatát, az alacsonyabb osztályok előszeretettel használták,

The lower classes were only introduced to marzipan at the beginning of the 20th Century,
A szegényebb rétegek számára a marcipán akkor vált elérhetővé, amikor a XX.

The usual answer is that so many bloody debaucheries happened during the revolution because the lower classes of the society hated the privileged classes,
A szokásos válasz, hogy azért történt annyi véres kilengés a forradalom alatt, mert a társadalom alsó osztályai gyűlölték a privilegizált osztályokat,

was also adopted by the middle and lower classes.
évszázadok alatt elterjedt a közép- és alsó osztályokban is.

it was a symbol for the peasants and lower classes throughout Europe.
Európa-szerte a köznép, alsóbb osztályok jelképe volt.

In true economic independent nations today, there is relatively little difference between the basic life of the so-called higher and lower classes;
Ma a kapitalista országokban alapvetően viszonylag kicsi a különbség az úgynevezett felsőbb és alsóbb osztályok élete között;

In 1820, the first school in Finland conforming to the Bell-Lancaster method was founded in Turku with the aim of making primary education more inclusive to the lower classes.
Ban egy új iskolát hoztak létre, amely Finnországban elsőként alkalmazta a Bell-Lancaster-féle módszert, melynek fő célja volt, hogy az alacsonyabb osztálybeliek számára is biztosítsa az oktatást.

would understand the lower classes can ruin something.
hogy az szegényebb rétegek tönkretehetnek valamit.