LOWER CLASSES in Indonesian translation

• kelas bawah
• kelas rendah
• golongan bawah
• lower class
• kalangan bawah
• kelas-kelas bawah
• kelas-kelas terendah
• kelas rendahan
• kasta rendah
• strata bawah
• golongan yang lebih rendah

Examples of using Lower classes in English and their translations into Indonesian

redirect the anger of the white lower classes away from the white elite.
mengarahkan kemarahan kelas rendah putih dari golongan elit putih.

an idiot knows that the lower classes must be kept poor,
kecuali seorang idiot mengetahui jika kelas rendahan harus tetap diusahakan

It had survived for centuries as something carried out by noble men to help keep themselves distinct from the lower classes.
Ia bertahan selama berabad-abad sebagai sesuatu yang dilakukan oleh para laki-laki bangsawan untuk menjaga diri mereka agar berbeda dari kelas-kelas bawah.

Everyone but an idiot knows that the lower classes must be kept poor,
Setiap orang melainkan kecuali seorang idiot mengetahui jika kelas rendahan harus tetap diusahakan

political power structures in society always reflects the power structure of the upper classes against the lower classes in the economic field.
struktur kekuasaan politis dan spiritual dalam masyarakat selalu mencerminkan struktur kekuasaan kelas-kelas atas terhadap kelas-kelas bawah dalam bidang ekonomi.

Fruit tarts were popular with the upper class, but the lower classes couldn't afford to personally make them or purchase them from markets and vendors.
Tat buah terkenal dengan kelas atasan, tetapi kelas yang lebih rendah tidak mampu untuk membuat atau membeli bahannya dari pasar dan peniaga.

The worst off were the lower classes of the cities, the plebeians,
Yang paling sengsara adalah kelas yang lebih rendah di perkotaan, kaum plebeian,

But the knowledge gained in lower classes and the knowledge to be gained in higher classes are the various stages of the same reality.
Namun pengetahuan yang didapat di kelas lebih rendah dan pengetahuan yang didapat di kelas yang lebih tinggi merupakan beragam tahap dari realitas yang sama.

The lower classes of society are those who fatten themselves in the name of religion.”- Ibin el-Mubarak.
KELASKelas-kelas yang lebih rendah pada masyarakat adalah mereka yang mempergemuk diri sendiri dalam kehidupan atas nama agama.( Ibnu al-Mubarak).

However, the lower classes did not benefit much and did not always have enough food.
Walau bagaimanapun, kelas yang lebih rendah tidak banyak memberi manfaat dan tidak selalu mempunyai makanan yang cukup.

The worst off were the lower classes of the cities, the plebeians,
Yang paling sengsara adalah kelas yang lebih rendah di perkotaan, kaum plebeian,

The gradual empowerment of these lower classes has provoked a bloody reaction from the gangs(sena)
Pemberdayaan bertahap dari kelas-kelas yang lebih rendah telah memicu reaksi berdarah dari geng( sena)

The image of these encampments is more like the lower classes passively waiting for an audience with their rulers rather than militant struggle.
Gambaran dari tenda-tenda ini lebih mirip dengan kelas bawah yang secara pasif menunggu audiensi dengan penguasa dibandingkan dengan perjuangan yang militan.

However, lower classes found acquiring new clothes
Namun, kelas bawah lebih menyukai jika menemukan pakaian baru

more affordable versions of such products, and the lower classes begin to purchase them.
lebih terjangkau, dan seketika kelas yang lebih rendah mulai membeli barang-barang tersebut.

sense of loss that may reach middle and lower classes.
kehilangan kendali yang mungkin mencapai klas bawah dan menengah.

This was a especially popular mode throughout the French Revolution if this was vital the lower classes go above royalty.
Ini benar-benar merupakan gaya yang sangat populer selama Revolusi Perancis karena sangat penting kelas-kelas yang menurun naik di atas.

were even for lower classes during certain periods.
orang kaya dan bahkan untuk kelas yang lebih rendah selama periode tertentu.

This led to the formation of a middle class that began to lift more and more people from the lower classes to swell its ranks.
Ini membawa kepada pembentukan kelas menengah yang mula mengangkat lebih ramai orang dari kelas yang lebih rendah untuk membesar.

began to lift more and more people from the lower classes to swell its ranks.
mula mengangkat lebih ramai orang dari kelas yang lebih rendah untuk membesar.