MANY DOCUMENTS in Hungarian translation

• sok dokumentumot
• számos dokumentum
• sok iratot
• rengeteg dokumentumot
• sok dokumentum
• a legtöbb dokumentumot

Examples of using Many documents in English and their translations into Hungarian

In the beginning of the 1950s, the University gave many documents to the National Archive of Hungary.
Az 1950-es évek elején az egyetem sok iratot átadott a Magyar Országos Levéltárnak.

I does not require many documents to trust you, but you must be a person Fair,
nem kell sok dokumentumot megbízni benned, de tisztességes, becsületes, bölcs

I do not require many documents to trust you, but you must be a Just,
nem kell sok dokumentumot bízni benned, de csak egy igazságos,

In order to demonstrate your links to the United Kingdom, you will need to provide as many documents as possible to show your connections to the country-.
Annak érdekében, hogy igazolja az Egyesült Királysághoz fűződő kapcsolatait, a lehető legtöbb dokumentumot kell benyújtania az országgal való kapcsolata bemutatására.

we do not require many documents to trust you, but you must be a fair,
nem követelünk sok dokumentumot, hogy megbízhassunk Önnel,

I am not a bank and I do not require many documents to trust you, but you must be a Just,
Nem vagyok bank, és nem Sok dokumentum, amely bízik benned, de neked kell lennie Egy tisztességes,

Every time I had to search many documents, I lost a lot of time searching in a rigid folder structure.
Minden alkalommal sok dokumentumot kellett megkeresnem, a merev mappaszerkezetben sok időbe tellett a keresés.

Many documents describe that due to the presence of air bubbles in high electric fields,
Sok dokumentum leírja, hogy jelenléte miatt a magas elektromos mezők légbuborékok,

The PDF24 Online PDF Converter is a converter that can convert many documents into PDF.
A PDF24 Online PDF Konvertáló egy olyan konvertáló, amely sok dokumentumot PDF-fé tud konvertálni.

Many documents mention the large slave trade along with protests against the enslavement of Japanese.
Sok dokumentum említi az óriás rabszolga kereskedelmet, a tüntetésekkel együtt melyek a japán emberek rabszolga sorba taszítása ellen szóltak.

must gather up many documents and other information to be used in the report.
a kijelölt személy) sok dokumentumot és egyéb információt gyűjtsön össze a jelentésben.

I do not require many documents to trust you, but you must be a Just,
nem igényel sok dokumentum bízni benned, de igazságos, tisztességes, bölcs

I do not require many documents to trust you, but you must be a Just,
nem igényel sok dokumentumokat bízni benned, de meg kell,

I do not require many documents to trust you, but you must be a Just, Honest, Wise
nem igényel sok dokumentumok bízom benned, de meg kell lennie a személy Fair,

I am not a bank and I do not require many documents to trust you, but you must be a Just,
Nem vagyok bank, és sok dokumentumra nincs szükségem, hogy megbízhassak Önnel,

Szépfalusi published the original text and integrated many documents and footnotes, but he mangled the documents in some places.
Szépfalusi az eredeti szöveget számos dokumentummal, értékes lábjegyzetanyaggal kiegészítve(helyenként a dokumentumokat megcsonkítva) adta ki.

I does not require many documents to trust you, but you must be a person Fair,
nem is szükséges sok dokumentum van benned, de neked kell lennie tisztességes, becsületes, bölcs

I am not a bank and I do not require many documents to trust you, but you must be a Just,
Én nem nem vagyok bank, és nem sok dokumentumra van szükségem, hogy bíztassam önbe,

A mere assumption is clearly and unequivocally ruled out because of the many documents, as far as the basic requirement for this thesis is concerned.
Egy egyszerű feltételezés egyértelműen és egyértelműen kizárható a sok dokumentum miatt, ami az értekezés alapkövetelményét illeti.

I had to check each item- I had many documents- and after I checked them I wrote about them.
Én minden anyagot át kellett nézzek- sok anyagom volt-, s ha már átnéztem, írtam is róluk.