MORE CERTAIN in Hungarian translation

• annál biztosabb
• annál biztosabbak
• annál bizonyosabb
• jobban meggyőződve
• még biztosabb

Examples of using More certain in English and their translations into Hungarian

However, if the sufferer also fully believes, the effect of the remedy will be all the more certain and speedy.
Ha azonban a beteg is teljesen hívő, akkor a gyógyszer annál biztosabban és annál előbb fogja hatását éreztetni.

The less noise they make, the more certain, profound, extensive,
Minél zajtalanabb, annál biztosabb, mélyebb,

I am not more certain that I breathe, than that the assurance of the wrong
Nem vagyok jobban meggyőződve arról, hogy lélegzem,

richer will be our general experience, the more certain and rapid will be the success of socialism,
annál gazdagabbak lesznek tapasztalataink, annál biztosabb és gyorsabb lesz a szocializmus sikere,

I am not more certain that I breathe, than that the assurance of the wrong
Nem vagyok jobban meggyőződve arról, hogy lélegzem,

The less blatant Feuerbach's writings, the more certain, profound, extensive
Minél zajtalanabb, annál biztosabb, mélyebb, kiterjedtebb

years spent in development, and the more time goes by, the more certain I am that my decision was right when these rules were taken on by myself.
minél inkább haladunk tovább az időben, annál biztosabb vagyok, hogy jól döntöttem amikor ezeket a szabályokat meghoztam magamnak.

The fact that all of the all-natural components in Winsol have been carefully chosen based upon one or more certain benefits that each could supply ways that there is no filler
Az a tény, hogy az összes teljesen természetes összetevőket WINSOL valóban aprólékosan választják alapján egy vagy több konkrét előnyöket, hogy minden adhatna azt jelenti, hogy nincs töltőanyag

Because you log in, we can be more certain that we are communicating with you through the Secure Messaging Centre,
Mivel be kell jelentkeznie, biztosabbak lehetünk benne, hogy Önnel kommunikálunk a Biztonságos üzenetküldési központon keresztül,

transmute those disheartened feelings by affirming that the part of you still based in doubt be‘moved over' to the part of you that couldn't be more certain that ascension is real.
hogy e részeteket, mely még mindig a kétségen alapul,„át kell mozdítani” azon részetekre, mely már nem lehet jobban biztos abban, hogy a felemelkedés valós.

You seem more certain of yourself.
Sokkal magabiztosabbnak látszik.

Or they may be more certain.
Vagy még inkább biztosak lesznek.

That's even more certain today.
Ez ma már sokkal biztosabb.

I wish I could be more certain.
Szeretnék biztosabb lenni a dolgaimban.

I have never been more certain of anything.
Sosem voltam még ennyire biztos semmiben.

I have never been more certain of anything.
Sosem voltam ilyen biztos semmiben.

I wish I was more certain about the future.
Ezért még inkább biztosat szeretnénk tudni a jövőről.

The ratification of the Mediterranean countries is no more certain.
A görögök ratifikálása azonban még nem biztos.

I think my blackmail theory just got more certain, Raymond.
Azt hiszem, hogy a zsarolás-elméletem most vált bizonyosabbá, Raymond.

I have never been more certain of anything in my life.
Semmiben sem voltam ennyire biztos egész életemben.