MOST VALUE in Hungarian translation

• a legtöbb értéket
• a legnagyobb értéket
• a legtöbb érték

Examples of using Most value in English and their translations into Hungarian

in 2018-19 for the Digital Transformation Agency to investigate areas where blockchain technology could offer the most value for Government services".
biztosítja $0.7 millió 2018-19 az Digitális átalakítás Ügynökség vizsgálja a területeken, ahol blockchain technológia nyújthatna a legnagyobb értéket kormányzati szolgáltatásokat.”.

because they know what brings the most value to their business, so that together we can create an optimal solution.”.
hogy mi adja hozzá a legtöbb értéket az üzletmenetükhöz, így közösen optimális megoldást találhatunk.”.

The Government will provide $0.7 million in 2018-19 for the Digital Transformation Agency to investigate areas where blockchain technology could offer the most value for Government services.”.
A költségvetési dokumentum kimondja“A kormány biztosítja $0.7 millió 2018-19 az Digitális átalakítás Ügynökség vizsgálja a területeken, ahol blockchain technológia nyújthatna a legnagyobb értéket kormányzati szolgáltatásokat.”.

Hungary is still one of the most reasonable destinations in Europe and you get the most value for the price you pay.
egyik legésszerűbben árazott úti cél Európában, ahol Ön a kifizetett összegért a legtöbb értéket kapja.

services with benefits that add up to the most value and satisfaction.
amelyek olyan előnyökkel járnak, amelyek a legnagyobb értéket és elégedettséget jelentik.

As a result, JASPERS's assistance was not targeted sufficiently at those activities which added the most value.
Ennek következtében a JASPERS-segítségnyújtás nem irányul eléggé célzottan azokra a tevékenységekre, amelyek a legnagyobb hozzáadott értéket biztosítják.

Moreover, the countries where officials made most assessments to prevent harmful environmental impacts tended to be those where rural administrations perceived most value in natural resources.
Ráadásul azok az országok, ahol a hivatalok számos értékelést végeztek, hogy megakadályozzák a veszélyes, környezetet érő hatásokat, leginkább azok, ahol a vidéki vezetők a természeti erőforrásokban található legtöbb értéket jegyezték fel.

People who know themselves can position themselves in a place where they can provide the most value to others and they can be rewarded accordingly.
Azok, akik ismerik önmagukat is pozicionálják magukat egy olyan helyen, ahol a leginkább értéket másoknak, és lehet jutalmazni kell. Szokások.

If you try to avoid them there is no way you will be able to make the most value when you have a good hand,
Ha megpróbáljuk elkerülni ezeket, akkor nem leszünk képesek a legtöbb értéket megszerezni, amikor jó lapunk van,

Enables business decision makers to focus on doing what brings most value to organization with creating effective employee tour
Lehetővé teszi az üzleti döntéshozók, hogy összpontosítson mit csinál hozza a legtöbb értéket szervezet létrehozása a hatékony munkavállalói turné

However, day-to-day technical support has diverted resources from its core tasks where it can add most value, such as ensuring coherence with EU objectives,
A napi szintű technikai segítségnyújtás azonban eltérítette az erőforrásokat a legnagyobb hozzáadott értéket eredményező alapvető feladatoktól, például az uniós célkitűzésekkel való koherencia biztosításától és az EU tematikus

In a difficult market, we have to prioritise what creates most value for business here
Egy bonyolult piacon mérlegelnünk kell, mi termeli a legtöbb értéket üzletünknek itt a VELUX Cégcsoport vezérigazgatója.">

enable us to focus on areas that will add the most value for customers.
melyek teszik lehetővé számunkra, hogy azokra a területekre fókuszáljunk, amelyek a legnagyobb értéket adják az ügyfeleinknek.

I would like to look back on this after a few years like it was the beginning of a series of blog posts that gives the most value to men on the subjects of dating
Szeretnék erre úgy visszatekinteni pár év múlva, hogy ez volt a kiindítója egy olyan blog-bejegyzés sorozatnak, mely Magyarországon egyedülállóan a legtöbb értéket adja a férfiaknak az ismerkedés

The proposal arrived soon after the national government dedicated USD 700,000 of its 2018-19 budget“for the Digital Transformation Agency to investigate areas where blockchain technology could offer the most value for Government services…”.
A költségvetési dokumentum kimondja“A kormány biztosítja $0.7 millió 2018-19 az Digitális átalakítás Ügynökség vizsgálja a területeken, ahol blockchain technológia nyújthatna a legnagyobb értéket kormányzati szolgáltatásokat.”.

it would have been of little value if those truths were not surprising- ethical theories provide the most value when they also reveal surprising truths- shocking, even.
kevés haszna lett volna, ha azon igazságok nem lettek volna meglepőek-, az etikai teóriák akkor nyújtják a legnagyobb értéket, ha ők is meglepő- sőt, sokkoló- igazságokat fednek fel.

According to the budget document which was published earlier,“the Government will provide $0.7 million in 2018 to 2019 for the Digital Transformation Agency in order for it to investigate the areas where Blockchain technology could offer the most value for Government services”.
A költségvetési dokumentum kimondja“A kormány biztosítja $0.7 millió 2018-19 az Digitális átalakítás Ügynökség vizsgálja a területeken, ahol blockchain technológia nyújthatna a legnagyobb értéket kormányzati szolgáltatásokat.”.

The Budget paper released by Australian government today states,“The Government will provide $0.7 million in 2018-19 for the Digital Transformation Agency to investigate areas where blockchain technology could offer the most value for Government services.
A költségvetési dokumentum kimondja“A kormány biztosítja $0.7 millió 2018-19 az Digitális átalakítás Ügynökség vizsgálja a területeken, ahol blockchain technológia nyújthatna a legnagyobb értéket kormányzati szolgáltatásokat.”.

where they could have the greatest impact and add the most value.
ahol arra a leginkább szükség van, és ahol a legnagyobb hatással és a legnagyobb hozzáadott értékkel járnak.

Citizens have until 8 March to say where they think the EU has the most value added and where it should focus its investment power to maximise the impact of each euro invested.
A polgárok március 8-ig mondhatnak véleményt arról, hogy megítélésük szerint az Unió mely területeken teremt leginkább értéket, és mely területekre kellene összpontosítania a beruházási forrásokat annak érdekében, hogy minden egyes befektetett euró a lehető legnagyobb hatást érje el.