MY COMMANDMENTS in Hungarian translation

• az én parancsolataimat
• az én parancsolatimat
• parancsaimat
• én parancsolatomat

Examples of using My commandments in English and their translations into Hungarian

You are my friends if you follow my commandments".
Ti barátaim vagytok, ha megtartjátok parancsolataimat.".

Isa 48:18 Oh, that you had heeded My commandments!
Ézs 48,18: Bárcsak figyeltél volna parancsaimra!

You are my friends if you obey my commandments.”.
Ti barátaim vagytok, ha megtartjátok parancsolataimat.".

You will keep my commandments.
Meg fogjátok tartani a parancsolataimat.

IF they don't keep my commandments.
És nem tartják meg parancsolataimat.

If you love me, then keep my commandments.".
Ha szerettek engem, megtartjátok a parancsolataimat.”.

He who loves Me keeps My commandments.
Aki szeret engem, megtartja parancsolataimat.

If you keep my commandments, you will remain in my love;
Az én parancsolataimat megtartjátok, megmaradtok az én szeretetemben;

if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
az ő királyságát mindörökké; ha az én parancsolatimat és ítéletimet szorgalmatosan megtartándja, a mint e mai napon.

you will keep my commandments and I myself will ask the Father
tartsátok meg az én parancsolataimat,„16. én pedig kérni fogom az Atyát,

But for those who love Me and keep My commandments, I show love for thousands of generations.
De aki szeret és megtartja parancsaimat, annak megmutatom jóságodat az ezredik nemzedékig.

if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
az ő királyságát mindörökké; ha az én parancsolatimat és ítéletimet szorgalmatosan megtartándja, a mint e mai napon.

If you keep my commandments, you will abide in my love… This is my commandment,
Ha az én parancsolataimat megtartjátok, megmaradtok az én szeretetemben… Ez az én parancsolatom,

who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which
a ki megőrizte az én parancsolatimat, és a ki engem követett teljes szívéből,

He who has My commandments and keeps them, it is he who loves Me”(Jn 14:21).
A ki ismeri az én parancsolataimat és megtartja azokat, az szeret engem…”(Jn 14, 21).

ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant.
hogy nem cselekszitek meg minden én parancsolatomat, hanem felbontjátok az én szövetségemet.

if he continues to do my commandments and my ordinances, as at this day.'.
ha az én parancsolatimat és ítéletimet szorgalmatosan megtartándja, a mint e mai napon.

How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Meddig nem akarjátok megtartani az én parancsolataimat és törvényeimet?

you will not do all my commandments, but break my covenant;
hogy nem cselekszitek meg minden én parancsolatomat, hanem felbontjátok az én szövetségemet.

if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
az ő királyságát mindörökké; ha az én parancsolatimat és ítéletimet szorgalmatosan megtartándja, a mint e mai napon.