MY COMMANDMENTS in Polish translation

[mai kə'mɑːndmənts]
[mai kə'mɑːndmənts]
moje przykazania
przykazaó moich
rozkazania moje
moich przykazań
przykazanie moje
przykazań moich

Examples of using My commandments in English and their translations into Polish

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
you will keep my commandments” Jn 14:15.
będziecie zachowywać moje przykazania» Io. 14, 15.
And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
Okazuję zaś łaskę aż do tysiącznego pokolenia tym, którzy Mnie miłują i przestrzegają moich przykazań.
us--"If ye love me, keep my commandments!
miejmy je zawsze przed sobą-“Jeśli mnie miłujecie, przykazanie moje zachowajcie!
you will keep my commandments.
będziecie zachowywać moje przykazania.
if your soul abhor my judgments, so that ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant.
żebyście nie czynili wszystkich przykazań moich, i wzruszylibyście przymierze moje.
If you keep my commandments, you will remain in my love;
Jeźli przykazania moje zachowacie, trwać będziecie w miłości mojej,
If ye keep my commandments, ye shall abide in my love;
Jeźli przykazania moje zachowacie, trwać będziecie w miłości mojej,
forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and shall go and serve other gods,
opuścicie ustawy moje, i przykazania moje, którem wam podał, a odszedłszy będziecie służyli bogom cudzym,
That you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.
Ale żebyście pamiętali i czynili wszystkie przykazania moje, a byli świętymi Bogu waszemu.
if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
będzieli statecznym w pełnieniu przykazaó moich i sądów moich, jako i dziś.
if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
będzieli statecznym w pełnieniu przykazań moich i sądów moich, jako i dziś.
Repent, believe in Me, and obey My commandments. Then I will give you glory for all eternity.”.
Nawróć się, wierz we mnie i bądź wierny wobec moich przykazań, a dam Ci w posiadanie całą, wieczną chwałę.”.
How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Jakże długo jeszcze będziecie się wzbraniali zachowywać moje nakazy i moje prawa?
shall keep my commandments, and shall do them.
w sądach moich chodzili, i ustaw moich przestrzegali, i czynili je.
while we remember that Jesus said,"He that hath my commandments and keepeth them….
Pan powiedział:„Kto ma przykazania Moje i zachowuje je….
suddenly go out of incarnation, after they have been violating My Commandments and Laws for a long time, instead of being sorry for them, rejoice!
nagle opuszczą wcielenie po tym jak wystarczająco długo deptali Moje Przykazania i Prawa, zamiast współczuć im- cieszcie się!
But if you return to me, and keep my commandments and do them, though your outcasts were in the uttermost part of the heavens,
Ale jeżli się nawrócicie do mnie, a strzedz będziecie przykazaó moich, i czynić je, choćbyście byli wygnani na kraj świata,
to those who love Me and keep My commandments.
którzy mnie miłują i zachowywać moje przykazania.
and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spake unto David thy father.
i zachowywał wszystkie rozkazania moje, chodząc w nich, tedy utwierdzę słowo moje z tobą, którem wyrzekł do Dawida, ojca twego.
it wasn't until now that I decided to really think about what my commandments would be.
nie było do tej pory, że postanowiłem o tym, co naprawdę myślisz, moje przykazania byłyby.
Results: 65, Time: 0.0522

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish