NEED IT in Hungarian translation

• kell
• szüksége van rá
• szüksége lenne rá
• igénylik
• rászorulnak
• szükségük van rá
• kelleni
• szükség van rá
• szükségem van rá
• szükségük lenne rá
• szükséged lesz rá
• igényli
• kellene
• szüksége lesz rá
• kellenek

Examples of using Need it in English and their translations into Hungarian

I'm gonna need it before we meet up for yard duty.
Még azelőtt kelleni fog, hogy kimennénk a kerti munkára.

I don't think these men need it.
Nem hiszem, hogy szükségük lenne rá.

give it to those who can eat it, to those who need it.
adják oda olyanoknak, akik megeszik, akik rászorulnak.

because I think kids today need it.
a mai gyerekek igénylik.

Maybe they feel there are others that need it more.
Ő úgy gondolja, hogy vannak mások, akiknek több szüksége lenne rá.

You might need it when you're feeling frustrated by the demands of philosophy.
Lehet hogy szükséged lesz rá, amikor az érzéseid útját állják a filozófia igényei.

I freakin' need it, mom.
Rohadtul szükségem van rá, anya.

Then i will need it for the funeral.
Akkor kelleni fog a temetésre.

But… the program cannot accommodate all those who need it.
Csak a program pont azokon nem segít, akiknek szükségük lenne rá….

Before purchasing any spying software you should first ask yourself if you really need it.
Vásárlás előtt minden kémkedés szoftver első akkor kérdezd meg magadtól, ha tényleg szükség van rá.

much more than those who really need it.
mint azok, akik igazán rászorulnak.

wise men know it, the poor all need it…".
a bölcsek ismerik, a szegények igénylik…".

If the schools need it, we are prepared to offer case conferences, and possibility of professional consulting.
Amennyiben a tantestület igényli felkészültek vagyunk esetmegbeszélőt és szakmai konzultációt biztosítunk.

You may need it in the near future.
Lehet, hogy szükséged lesz rá a közeljövőben.

I need it and I would like you to be there.
Nekem szükségem van rá és örülnék, ha te is ott lennél.

I didn't know you were gonna need it.
Nem tudtam, hogy még kelleni fog.

Food often doesn't get to the people who need it.
Az élelmiszer nagyon sokszor nem jut el azokhoz a milliókhoz, akiknek szükségük lenne rá.

She wanted you to have this for as long as you and Jaquan need it.
Ezt maguknak küldi. Tartsák meg, amíg szükség van rá.

talent to others who need it.
felajánlja idejét és képességeit azok számára, akik rászorulnak.

Employees need it too.
Ezt a munkavállalók igénylik is.