NEEDED MORE in Hungarian translation

• több kellett
• nagyobb szükség
• többre volt szüksége
• többre lesz szükség
• több kell
• igényelné a többet

Examples of using Needed more in English and their translations into Hungarian

You never needed more technique, OK?
Neked sosem kellett új technika, oké?

Prayers needed more than ever today.”.
Imáitokra még nagyobb szükség lesz, mint most.”.

Probably needed more evidence for her article.
Valószínűleg szüksége volt még több adatra a cikkéhez.

A driver needed more than a doctor and a nurse.
A járművezetőre nagyobb szükség van mint orvosra és ápolóra.

Needed more of the bad guy.
Több se kellett a gonosz asszonynak.

Still, his generals needed more to fight with.
De a tábornokainak még több kellett a harchoz.

Guber must have needed more cash, so he went upstairs to get it.
Gruber-nek valószínűleg pénzre volt még szüksége ezért felment az emeletre, hogy hozzon.

Then the bedroom needed more work.
Aztán a hálón kellett egy kicsit dolgozni.

My website needed more targeted traffic.
Az én-m website szükség több célzott forgalom.

I needed more.
Többre volt szükégem.

Send it overseas where its needed more.
Oda küldik, ahol nagyobb szükség van rá vagy.

I guess he figured I needed more practice than you do.
Talán úgy látja, hogy nekem többet kell még gyakorolnom.

The United Nations is needed more than ever at this time of multiple crises.
Az Egyesült Nemzetekre most a megannyi válság idején nagyobb szükség van, mint valaha.

We realized that we were definitely on to something, but we needed more.
Tisztában voltunk azzal, hogy elértünk valamit, de mi még ennél is többet akartunk.

Mechanism to protect democracy in the EU needed more than ever, says the EP.
A demokráciát védő eljárásra most minden eddiginél nagyobb szükség van, mondja az EP.

We built some homes but still needed more.
Sok lakás épül, de még többre lenne igény.

but… Dom and Jeff… they needed more than, than I could give.
Dom és Jeff… nekik több kellett, mint amit adhattam.

Therefore, if the cottage is needed more for the garden works than to relax in nature,
Ezért, ha a ház nagyobb szükség van, hogy a kerti munkák,

At this particular time in history, our voices are needed more than ever,” said Jennifer Lopez at the show's start.
A történelem ezen pillanatában a hangunkra minden eddiginél nagyobb szükség van”- hangsúlyozta Jennifer Lopez.

people will bring up in passing the egomaniacal philanthropist who made duplicates of himself because he thought the world needed more of him.
csak néha fogják felemlegetni… Az egocentrikus filantrópust, aki másolatokat készített magáról, mert szerinte a világnak többre volt szüksége belőle.